Porto Franco. I documenti del progetto, 1998-2001 - Regione Toscana

3. INFORMAZIONE E COMUNICAZIONE
IL “GIORNALE DI PORTO FRANCO”
Il primo numero del giornale a stampa viene pubblicato in occasione della “Prima conferenza regionale di
Porto Franco”, 30 ottobre, Firenze, Teatro Tenda. Strumento di rete che si rivolge alla rete potenziale delle
situazioni attive in Toscana sul terreno del confronto interculturale, il primo numero contiene essenzialmente
contributi dal territorio toscano. La grafica, curata da Marco Capaccioli, accentua le diversità delle
esperienze e dei linguaggi. Una pagina a cura di Stefano Miliani, “Il pensiero multiculturale naviga su
Internet”, presenta una prima mappa di siti web a livello europeo. Due interviste, a José Saramago e a Mbaye
Pape Diaw, presidente dell’Associazione senegalesi in Toscana, aprono il confronto a livello internazionale.
Del primo numero del giornale sono stampate 20.000 copie, distribuite nel corso delle manifestazioni e
attraverso gli Enti Locali, i centri interculturali, le associazioni.
Un giornale di rete
Un progetto di rete, costruito secondo il metodo della progettazione dall’alto e dal basso, ha bisogno di uno
strumento d’informazione “di rete”. È questa la caratteristica del “giornale di PORTO FRANCO": uno spazio
di incontro tra esperienze e progetti che nascono dal territorio, di cui siano protagonisti le istituzioni locali, gli
istituti e le associazioni culturali (italiane e non), sul terreno della più ampia progettazione interculturale; uno
spazio di incontro tra la Toscana interculturale e il più ampio contesto nazionale e internazionale.
Questo giornale nasce come strumento di organizzazione e orientamento della rete di PORTO FRANCO,
mettendo in rete percorsi, esperienze, informazioni. È uno strumento “orizzontale”, al servizio di un processo
policentrico che intende garantire condizioni di pari dignità ad ogni soggetto coinvolto nel progetto. Per
questo il giornale sarà dedicato in gran parte ad ospitare contributi progettuali che, con le proprie culture e
con i propri linguaggi, andranno componendo il nuovo paesaggio di una Toscana consapevolmente
interculturale. La Toscana delle Toscane vi potrà esprimere tutte le sue “diversità”, trovandovi un reale porto
franco dello scambio di esperienze e progettualità.
Il giornale costituirà anche lo specchio di un processo in corso, documentando le parole, le idee e i concetti che
ne costituiranno l’anima viva e contraddittoria. Non sarà uno strumento di “linea”, quanto piuttosto un luogo di
ri-conoscimento reciproco, e di orientamenti condivisi sulle scelte di fondo della rete. Riteniamo utile, in questo
senso, che svolga anche funzioni di elaborazione collettiva dei percorsi e delle esperienze: per fermarsi
periodicamente, così come faremo con le “conferenze regionali di PORTO FRANCO”, a riflettere sul senso e
sulle direzioni del processo in corso. È implicito che la collaborazione al giornale è aperta ad ogni contributo.
In questa fase di costruzione della rete di PORTO FRANCO, chi ha da “dare” a livello progettuale, dia.
(dal primo numero del “giornale di Porto Franco”, ottobre 1999)
I “QUADERNI DI PORTO FRANCO. STUDI E MATERIALI”
Collana sulle tematiche del progetto edita dal Centro Stampa-Regione Toscana
Obiettivo della collana è la pubblicazione di “studi e materiali” che permettano di arricchire e orientare il
percorso progettuale di Porto Franco. Il primo numero della collana:
Lisa Francovich, Le immigrazioni in Toscana: l’origine della popolazione locale dall’anno mille ad oggi
attraverso una rassegna bibliografica (agosto 1999)
La ricerca di Lisa Francovich, dell’Istituto di Demografia dell’Università di Firenze, ricostruisce la
formazione della popolazione toscana attraverso un lungo processo di contaminazioni interculturali. Di
questo primo numero dei Quaderni vengono stampate 3000 copie, distribuite attraverso le reti istituzionali,
dei centri interculturali e delle associazioni.
UNA CAMPAGNA DI COMUNICAZIONE
La definizione del logo “PORTO FRANCO. Toscana. Terra dei popoli e delle culture” e della linea grafica
coordinata è realizzata da Mario Fiorenza, che coordina una campagna di comunicazione articolata in: a)
produzione di 200.000 cartoncini dedicati alle singole manifestazioni del programma 1999, con l’obiettivo di
legare le singole manifestazioni al programma generale; b) pubblicazione di messaggi comunicazionali su
quotidiani nazionali e regionali; c) produzione e affissione di poster comunicazionali di m.6x3 nei Comuni
capoluogo della Toscana.
Obiettivo principale della campagna è la comunicazione del logo del progetto, suggerendone le fondamentali
chiavi di lettura (la Toscana come porto franco dei popoli e delle culture).
58