03.05.2013 Views

VAN DE STREEK - Variaties

VAN DE STREEK - Variaties

VAN DE STREEK - Variaties

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

waarvan "tenminste 50% van de dragers in één gemeente woonde".<br />

Als minimale eis voor de totale grootte stelde Heeroma aanvankelijk<br />

100 dragers. 3<br />

Daar zijn verschillende toevalligheden bij in het<br />

geding, zoals de provinciale grenzen en die van gemeentes. Ook de<br />

gekozen getallen hebben een zeker willekeurig karakter, omdat ze<br />

bijvoorbeeld niet gerelateerd zijn aan het totale aantal inwoners in<br />

een provincie en evenmin aan de omvang van gemeenten.<br />

Desondanks geeft Heeroma's benadering natuurlijk wel indicaties,<br />

zoals hij in zijn artikel uit 1964 fraai illustreerde met de in deze<br />

bijdrage overgenomen -/«g-kaart.<br />

Suggestief is de tekening voldoende: -wg-namen zijn Drents en het<br />

zijn zelfs centraal-Drentse gemeenten waar -ing relatief het meest<br />

voorkwam in 1947.<br />

In zijn retrograde uitgave van het Drentse NRF-deel merkt Ebeling<br />

(1987: XIII) op dat hem het aantal -s-namen zozeer verraste (Koops,<br />

Kuipers, Foekens) en dat hun aantal groter is dan de -wg-namen.<br />

Het toevallige feit doet zich daarmee voor dat een onderzoeker met<br />

een familienaam op ing het belang van de Drentse namen op -s naar<br />

voren haalt tegenover een voorganger die nu juist in het bezit was<br />

van een familienaam op -s: Ebel-ing contra Meerten-s.<br />

Komt -ing nog voor in het hedendaagse Drents? Wel - zoals in het<br />

Nederlands - als achtervoegsel dat abstracte zelfstandige naamwoorden<br />

maakt van werkwoorden (vergadering, beschouwing,<br />

verschuiving) en dat in de tegen Groningen aanliggende gebieden<br />

ook de vorm van -en kan aannemen 4<br />

. Dit is een ander suffix dan dat<br />

dat indertijd gebruikelijk moet zijn geweest ten tijde van de<br />

naamgeving. Anders dan Winkler veronderstelde, is -ing<br />

aanvankelijk waarschijnlijk vooral een toevoeging geweest achter<br />

een boerderijnaam waarna het vervolgens ook een familienaam<br />

werd. We gaan er met Ebeling (1993: 144) van uit dat de -/wg-naam<br />

aanvankelijk vooral een adresnaam was, een mening die Naarding<br />

ook al toegedaan was. Hij heeft daar vooral het volgende argument<br />

voor: het aantal geslachtsnamen op ing is in oudere teksten<br />

aanzienlijk geringer dan het aantal hoevenamen (1947: 114).<br />

Naarding gaat ervan uit dat achter -ing geplaatste aanduidingen als<br />

-hus en -goed later weggelaten zijn en zo tot andere namen<br />

aanleiding gaven (blz. 124 en 128).<br />

133

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!