VAN DE STREEK - Variaties

Noten
1. De auteur van deze bijdrage is postdoctoraal onderzoeker van het Fonds
voor Wetenschappelijk Onderzoek Vlaanderen.
2. Cf. A. Marynissen (1991: 32)
3. F. Debrabandere(1993)
4. F. Debrabandere (1993) / patroniem: familienaam afgeleid van de naam
van de vader, metroniem: familienaam afgeleid van de naam van de moeder.
5. Cijfers die in deze en vorige paragraaf gehanteerd werden: Nationaal
Instituut voor Statistiek België, verkregen via Ann Marynissen/voor de
vergelijkingen betreffende de regiospecifieke namen: dank aan Rob
Belemans
6. M. Quaghebeur(1974)
7. M. Quaghebeur (1974) / O. Leys (1974)
8. O. Leys (1974: 196-197)
9. Cf. J. Taeldeman(1979: 73)
10. A. Van Loey (1965: §60, §88)
11. A. Van Loey (1965: §23, §121)
12. F. Debrabandere (1993)
13. J. Taeldeman(1979: 70)
14. A. Marynissen (1991: 40-41)
15. J. Taeldeman (1979:61)
16. A. Van Loey (1965: §25.b)
17. J. Taeldeman (1979: 58)
18. A. Marynissen (1997: 36)
19. Alleen in een aantal dialecten in het zuidoosten van West-Vlaanderen
(o.m. die van Deerlijk, Waregem, Avelgem...) horen we de klank ou voor k,
f, p...: in broek, roepen... realiseert de dialectspreker uit deze regio
dezelfde klinker als in Algemeen Nederlands koud.
20 A. Van Loey (1965: §85)
21. Ibidem
22. F. Debrabandere (1993)
23. info A. Marynissen
24. dank aan Veronique De Tier voor dit voorbeeld
347