VAN DE STREEK - Variaties

Noten
1. In deze lijsten is er geen rekening gehouden met spaties en hoofdletters in
de familienamen. Tussen bijvoorbeeld Van Den Brande, Van den Brande,
Vanden Brande en Vandenbrande wordt er geen onderscheid gemaakt.
2. Klankgeografie verwijst naar Belemans, R. en J. Goossens, Woordenboek
van de Brabantse Dialecten. Deel III Inleiding en Klankgeografie. Assen
2000.
3. Deze kaart is overgenomen uit de in noot 2 genoemde Klankgeografie,
blz. 202.
4. Ook deze kaart is overgenomen uit de Klankgeografie, blz. 217.
Bibliografie
Belemans, R. en J. Goossens, Woordenboek van de Brabantse Dialecten.
Deel III Inleiding en Klankgeografie. Assen, 2000.
Cornelissen, J. en J. B. Vervliet, Idioticon van het Antwerpsen dialect (stad
Antwerpen en Antwerpsche Kempen), Gent 1899-1906.
Debrabandere, F., Woordenboek van de familienamen in België en Noord-
Frankrijk. Brussel 1993.
D'haene, P., Bijdrage tot het historisch en geographisch onderzoek van
Latijnse en Romaanse leenwoorden in de Zuid-Nederlandse dialecten.
Leuven 1946 (onuitgegeven licentiaatsverhandeling).
Goossens, J., 'Dialecten in het centrale zuidnederlandse stedennetwerk'. In:
A. Hagen, e.a. (red.), Stadsdialecten (=Taal en Tongval themanummer 5),
(1992), blz. 29-47.
Goossens, J., 'r-Metathese vor Dental im Westen der kontinentalen
Germania'. In: E. Schmitsdorf, N. Haiti, B. Meurere (red.). Lingua
Germanica. Studien zur deutschen Philologie. Jochen Splett zum 60.
Geburtstag. Münster/New York 1998, blz. 10-22.
Marynissen, A., 'Waar komt mijn familienaam voor? Automatische
kartering van de geografische spreiding van (types) familienamen in het
Nederlands taalgebied'. In: De Aardrijkskunde 21 (1997), nr. 3, blz. 25-38
Schuermans, L., Algemeen Vlaamsch Idioticon, Leuven 1865-1870.
Weijnen, A., 'Romeinse invloed in Noord-Brabant'. In: Taal en Tongval 4
(1952), blz. 171-174.
283