VAN DE STREEK - Variaties

D. Roeleveld, De Scheveningse woordenschat. Dialect van een vissersdorp.
's-Gravendeel 1986.
Woordenboek.
J. van der Spek (red.), Zoetermeers woordenboek. [Zoetermeer]
1981.
Beknopt woordenboek.
M.A. van Weel, Het dialect van Oost-Voorne. Leiden 1904.
Grammatica en woordenlijst van Goeree, met name Ouddorp.
• Utrecht
HANDBOEKEN, OVERZICHTEN
T. van Veen, Utrecht tussen oost en west. Studies over het dialect
van de provincie Utrecht. Utrecht 1964.
Vooral over klankverschijnselen in de provincie Utrecht en
aangrenzende gebieden.
T. van Veen, B. van den Berg, Utrechts. Bijdragen en Mededelingen
der Dialectencommissie van de Koninklijke Nederlandse Akademie
van Wetenschappen XXXI. Amsterdam 1966.
Twee voordrachten over de taal in de provincie Utrecht vroeger
en nu, met een grammofoonplaatje.
HULPMIDDELEN
B J. Martens van Vliet, m.m.v. H. Scholtmeijer, De vollekstaol van
de Stad Uterech. Utrecht 1996.
Woordenlijst met inleiding over de klank- en vormleer van het
Stad-Utrechts. In 1997 verscheen een vermeerderde tweede druk.
M. Nagel, M.W. Hartog, Woordenboek van Bunschoten-Spakenburg
en Eemdijk. Bunschoten 1996.
Uitgebreid lokaal woordenboek. Afzonderlijk is een dialect-cd
verschenen.
W. van Schothorst, Het dialect der Noord-West-Veluwe. Utrecht
1904.
Klankleer, vormleer en woordenlijst van een gebied dat, in
tegenstelling tot wat de titel doet vermoeden, ook tien plaatsen in
het oosten van de provincie Utrecht omvat.
395