VAN DE STREEK - Variaties

A.H.G. Schaars, De Veluwse dialecten. In: Veluwse Almanak 1987,
blz. 138 w.
W. van Schothorst, Het dialect der Noord-West-Veluwe. Utrecht
1904.
HULPMIDDELEN
Achterhoekse Almanak 2000. Terborg 2000.
Waarin o.a. opgenomen een artikel over de belangrijkste
publicaties van de afgelopen eeuw m.b.t. geschiedenis,
dialectologie, volkskunde en natuur en landschap, evenals
overzichten van dialectkringen en oudheidkundige verenigingen.
A. van den Bremen-Van Vemde en L. van den Bremen, Woordenboek
van het dialekt van Epe. [z.p.] 1982.
J. van den Hatert,, A. Datema, Dialectwoordenboek van de Neder-
Betuwe. Kesteren 1998.
Nol Heil, Kuiere ien de Duffelt, woorden, zegswijzen en anecdotes in
de streektaal van de Duffelt naar Millingse tongval opgetekend
eer het te laat is. Millingen aan de Rijn 1991.
Johan van Os, Maas en Waals Woordenboek en 22 verhalen in de
streektaal. Zutphen 1982.
A.H.G. Schaars, Woordenboek van de Achterhoekse en Liemerse
Dialecten (WALD). Doetinchem 1984-...
Thematisch woordenboek waarin o.a. (ook aan de hand van
kaartjes) een verantwoording van de verspreiding van Achterhoekse
en Liemerse dialectwoorden. Verschenen zijn zes delen.
A.H.G. Schaars, De WALD-spelling. Doetinchem [1985].
Geeft regels voor de spelling van Oostgelders dialect.
Thijs van Woerkom, Groebele ien de ben, buukske mit Betuwse
woorde, uutdrukkinge en verhoale. Zetten [1983].
TAALATLASSEN
Georg Cornelissen, Alexander Schaars, Timothy Sodmann, Dialect
a la carte: Dialektatlas West-Münsterland-Achterhoek-Liemers-
Niederrhein. Doetinchem/Köln/Vreden 1993.
391