03.05.2013 Views

VAN DE STREEK - Variaties

VAN DE STREEK - Variaties

VAN DE STREEK - Variaties

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Marretje-van-Miete. Zoo kwam het op Marken wel voor, dat bij de<br />

aanduiding van één persoon niet minder dan drie geslachten mee<br />

genoemd werden. Sijmen, zoon van Dirk en kleinzoon van Pieter<br />

had een overgrootvader Kee (= Cornelis) en een overgrootmoeder<br />

Nele. De kleine Sijmen werd nu Sijmen van Nele-Kee'n Pieters Dirk<br />

genoemd, aldus een hele "Ahnengalerie" dagelijks met zich<br />

meedragende." (1932: 141).<br />

Zo sterk is dit verschijnsel in de Zuiderzeeplaatsen geworteld, dat<br />

bedrijven uit die plaatsen zich er soms mee profileren. De<br />

Spakenburgse bakkerij Het Stoepje brengt in Midden-Nederland zijn<br />

waren op de markt onder de naam Jan van Aart van Jan de Bakker.<br />

Wie Urk binnenrijdt, ziet daar op een winkel in huishoudelijke<br />

zaken de naam Gerrit van Sijtje staan. "Het spreekt vanzelf, dat,<br />

door het veelvuldig voorkomen van dezelfde voornamen, het geven<br />

van bij- of scheldnamen in de hand gewerkt wordt", schrijft Kloeke<br />

(1932: 141) even verderop. Mij lijken het echter ook de veelvuldig<br />

voorkomende identieke achternamen te zijn, die het proces<br />

stimuleren. De telefoongids biedt onder Urk interessante lectuur.<br />

Kolommen lang gaat een en dezelfde achternaam door. Twee<br />

familienamen kennen meer dan 100 vermeldingen: Romkes (183) en<br />

Korf (102). Om een indruk te geven van wat die frequentiegetallen<br />

betekenen: als Urk bij Overijssel zou zijn gerekend, zoals tot 1986<br />

het geval was, zou deze naam, met nauwelijks voorkomens elders in<br />

de provincie, toch nog op de 35 ste<br />

plaats van de Overijsselse lijst<br />

geëindigd zijn. Maar we hebben het nu niet over een hele provincie,<br />

maar over één enkele plaats.<br />

Sinds 1986 behoort Urk tot de provincie Flevoland, en het niet-Urker<br />

gedeelte van deze provincie, dat (bijna) helemaal uit polder bestaat,<br />

is evengoed uitzonderlijk. In dit gebied, waar de bevolking uit alle<br />

delen van Nederland afkomstig is, vinden we geen regiospecifieke<br />

namen met een behoorlijke frequentie. De namenvoorraad is al net<br />

zo gevarieerd als de herkomst van de eerste bewoners.<br />

Er is nog iets uitzonderlijks aan de provincie Flevoland. In heel<br />

Nederland zijn er wel plaatsen die in het verleden hun naam gegeven<br />

hebben aan een familie: Van Kampen, Van Vollenhove(n), Blokzijl,<br />

De Vos van Steenwijk. In Flevoland zijn zulke plaatsen er niet, tenzij<br />

ze al voor de inpoldering bestonden: Van Urk, Van Ens (Ens was een<br />

buurtschap op het eiland Schokland). Maar ten tijde van de<br />

150

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!