VAN DE STREEK - Variaties

1. Fonologische kenmerken
1.1. De h- in de provincie Antwerpen
De Klankgeografie 2
meldt dat de begin-/* niet uitgesproken wordt in
het westen van het Brabantse gebied. In Noord-Brabant is dat het
uiterste westen, in Antwerpen strekt dat gebied zich tot ongeveer de
helft van de provincie uit en in Vlaams-Brabant valt alleen het
uiterste oosten buiten dit /2-loze gebied (zie kaart l) 3
. Het
verschijnsel zou in de late middeleeuwen door de Brabanders uit het
toonaangevende Vlaams overgenomen zijn (GOOSSENS 1992: 35-37).
KAART 1: de h- in de provincie Antwerpen
Uiteraard heeft dit ook zijn weerslag in de familienamen, vooral in
namen die van plaatsnamen (verder afgekort als Pin.) afgeleid zijn.
Voorbeelden hiervan zijn de (vooral) Antwerpse familienamen Van
Akendoven (Pin. Hakendover), Van Arwegen (Pin. Herwegen), Van
274
103. de h in 'half, huis, hoog,
hand, hoesten, hemdje,
haan, hier*
• in 7 - 8 woorden geen h
• in 4 - 6 woorden geen h
• in 1 - 3 woorden geen h
mmmmmm
ten westen geen h
(Grootaers 1942/
Weijnen 1937)