12.07.2015 Views

PROSPECTO DEFINITIVO DE DISTRIBUIÇÃO ... - BTG Pactual

PROSPECTO DEFINITIVO DE DISTRIBUIÇÃO ... - BTG Pactual

PROSPECTO DEFINITIVO DE DISTRIBUIÇÃO ... - BTG Pactual

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

MMX – Brazilian ProjectsCorumbá Projects A & B – July 6, 2006• Design and construction of a cogenerationplant of about 10 MW that willbe available simultaneously with MBF#1.• essential ancillary equipment necessaryto enable the MBFs to operate effectivelyand safely• utilities to support operations, buildings,general infrastructure and humanresources• the effective delivery and utilization ofkey raw materials for ironmaking - chieflylump ore, sinter and charcoal to the blastfurnaces• pouring into ladles and transport ofproduct hot metal to the steel plant• transport of products destined for export2.2.2 Status of Project Documents Mini BlastFurnace (MBF) – Project AThe engineering for Project A wasreported by ST Engenharia to beapproximately 50% complete. Thegovernment of the State of Mato Grossodo Sul has granted MMX the rights to landfor the iron and steel making complex inBrazil with the stipulation that they mustspend US$150 million over 5 years todevelop the property. If they do notspend this amount, the land can betaken away. Construction has not startedon Project A.• O projeto prevê a construção de umaplanta de co-geração de cerca de 10 MWque estará operando simultaneamenteao MAF #1;• Equipamentos auxiliares essenciaisnecessários para assegurar que os MAFsoperem efetivamente e com segurança;• Utilidades para apoio das operações,edifícios, infra-estrutura geral e recursoshumanos;• A entrega efetiva e utilização damatéria-prima chave para produção deferro gusa – principalmente minériogranulado, finos de minério (sinter-feed) ecarvão vegetal aos altos-fornos;• Vasamento em panelas e transporte dogusa líquido à aciaria;• Transporte dos produtos destinados paraexportação;2.2.2 Status de Documentos do Projeto deMini Alto Forno (MAF) – Projeto AA engenharia para o Projeto A, segundoa ST Engenharia, está aproximadamente50% completa. O governo do Estado doMato Grosso do Sul, concedeu à MMX osdireitos sobre a terra para o complexosiderúrgico, com a necessidade decontrapartida de investimento da MMXde gastar US$150.000.000 durante cincoanos para desenvolver dos seus projetos.Se a MMX não investir esta quantia, aterra pode ser retomada. A construçãodo Projeto A ainda não foi iniciada.229

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!