PROSPECTO DEFINITIVO DE DISTRIBUIÇÃO ... - BTG Pactual

MMX – Brazilian ProjectsCorumbá Projects A & B – July 6, 2006uma garantia de desempenho.• EOF é consistente com as exigências dosprodutos siderúrgicos longos• Appropriate labor is available, withsuitable education levels and can betrained as in Project A• EOF August 2008,• Blast Furnace gases from MBFs availablefor the heating of pots and distributors• Scrap collection is developed andsuitable; and includes internal scrap fromMMX processes• Slightly less than 25% scrap in total burdenof EOF (could handle more scrap ifavailable, up to 40%)• MiniTec has developed the fabricationengineering and process of EOFtechnology, and have the know-how onEOF design• EOF advantage is the ability to use morescrap if it is available. Minitec and MMXsay EOFs have a slightly lower capital costand slightly higher operating cost thanthe conventional (BOF Basic OxygenFurnace)• Project steady state (SS) Q1 20092.12 Merchant Products: Project BThe products available for the market atthis stage include 0.46 mtpy steel billets.See following Market Section.• Produção de tarugos da ordem de452.000 t/ano• Há disponibilidade de mão-de-obraadequada, com níveis de instruçãoapropriados que poderá ser treinadacomo no Projeto A• EOF em agosto 2008,• Disponíveis gases de Alto-Forno paraaquecimento de panela e distribuidores• Coleta de sucata desenvolvida eadequada; e inclui sucata interna dosprocessos da Usina• Pouco menos de 25% de sucata nacarga total de EOF (poderia usar maissucata se disponível, até 40%)• MiniTec desenvolveu engenharia eprocesso de fabricação do forno EOF, etem know-how comprovado em projetosde EOF• Vantagem do EOF é a capacidade deusar mais sucata, se disponível. Minitec eMMX informam que EOFs têm um custode investimento mais baixo e custooperacional ligeiramente mais alto doque convertedores convencionais (BOF)• Projeto com atingimento da capacidadenominal no 1 trimestre de 20092.12 Produtos disponíveis para omercado: Projeto B3. Metallics MarketsOs produtos disponibilizados para omercado neste estágio incluem 0,46mt/a. Ver a Seção de Mercado a seguir:MMX has developed plans for theconstruction and operation of facilities (in3. Mercados de Metálicos324