PROSPECTO DEFINITIVO DE DISTRIBUIÇÃO ... - BTG Pactual

MMX – Brazilian ProjectsCorumbá Projects A & B – July 6, 2006Tabela 2-17: Custos de Produção Estimados para Forno Panela – Projeto BProdução Unidades Quantidadestoneladas de aço líquido por ano 466.000Estimativa de custos operacionais Unidades Custo unitário Consumo Custo Cost(US$ /un.) n/t aço liq.) (US$ /t aço liq.) (R$ /t l steel)matérias primasaço líquido do forno EOF t aço liq. 228,2 1,00 228 536aditivos e ligas t aditivos 100,0 0,02 2 5outros t - - -sub total materiais 230 541custos de conversãomao-de-obra 1 2energia kWh/t aço liq. 0,038 35,00 1 3eletrodos kg / t aço liq. 3,000 0,30 1 2água,ar comprinmido 1 2manutenção 2 5outros custos 1 2subtotal conversão 7 17custo total forno panela 237 558Fonte : estimativa e analises da HatchPotential for variation in the totalestimated EOF operating cost: Variationsin this cost will be the result of variations inthe cost of additions and electric power,which are the major cost components ofthe ladle furnace operating coststructure.2.10.1.3 Continuous billet casterThe continuous billet caster is an industrystandard technology to cast liquid steelinto the 130mm square billets to be usedby the rolling mill for production of rebarand wire rod. Potential features of thecaster for optimal operating and costperformance include :• turret to hold and change ladles forcasting• 2 tundish cars to efficiently change therefractory tundish• mold to shape and begin steel coolingPotencial para variação no totalestimado de custos operacionais de EOF:Variações neste custo serão o resultadode variações em custos de aditivos eenergia elétrica, que são oscomponentes de maior custo naestrutura de custos operacionais do fornopanela .2.10.1.3 Lingotamento Contínuo de tarugosO lingotamento contínuo de tarugos éuma tecnologia-padrão para produzirtarugos quadrados de 130mm a seremusados na laminação para produção devergalhões de construção e fio-máquina.As características potenciais dolingotamento para desempenhooperacional e otimização de custoincluem:• torre [turret] para posicionamento das311