Die Bibel, Elberfelder \232berse...

[ ihrem ] Untergang her, daß es außer m ir
gar keinen gibt. I ch bin der HERR - und
sonst keiner -, 45/7 der das Licht bildet und
die Finsternis schafft, der Frieden wirkt
und das Unheil schafft. I ch, der HERR, bin
es, der das alles wirkt.
45/8
Träufelt, ihr Him m el, von oben! Und ihr
Wolken, fließt [ über] von Gerechtigkeit!
Das Land öffne [ seine Ackerfurchen] , und
sie sollen fruchtbar sein m it Heil, und es
lasse Gerechtigkeit hervorwachsen
zugleich! I ch, der HERR, habe es geschaffen.
45/9 Weh dem , der m it seinem Bildner
rechtet - ein Tongefäß unter irdenen
Tongefäßen! Sagt [ etwa] der Ton zu
seinem Bildner: Was m achst du?, und
[ sagt etwa] dein Werk [ von dir] : Er hat
45/10
keine Hände? Weh dem , der zum
Vater sagt: Warum zeugst du? und zur
Frau: Warum hast du Wehen? 45/11 So
spricht der HERR, der Heilige I sraels und
sein Bildner: Wollt ihr m ich [ etwa] wegen
m einer Kinder fragen und über das Werk
m einer Hände m ir Befehl geben? 45/12 I ch,
ich habe die Erde gem acht und den
Menschen auf ihr geschaffen. I ch [ war es] ,
m eine Hände haben die Him m el ausgespannt,
und all ihrem Heer habe ich Befehl
gegeben. 45/13 I ch, ich habe ihn erweckt in
Gerechtigkeit, und alle seine Wege ebne
ich. Er wird m eine Stadt bauen und m eine
Weggeführten freilassen, nicht für einen
Kaufpreis und nicht für ein Geschenk,
spricht der HERR der Heerscharen.
er sie geschaffen, [ sondern] zum Bewohnen
hat er sie gebildet -: I ch bin der
HERR, und sonst gibt es keinen [Gott]! 45/19
Nicht im Verborgenen habe ich geredet,
am Ort eines finsteren Landes. I ch sprach
zu den Nachkom m en Jakobs nicht: Sucht
m ich vergeblich! I ch bin der HERR, der
Gerechtigkeit redet, Wahrheit verkündet.
45/20
Versam m elt euch und kom m t! Nähert
euch allesam t, ihr Entkom m enen der
Nationen! Keine Erkenntnis haben die, die
das Holz ihres Götterbildes tragen und zu
einem Gott flehen, der nicht retten kann.
45/21
Berichtet und bringt [ Beweise] herbei!
Ja, sollen sie sich m iteinander beraten!
Wer hat dies von alters her hören lassen,
schon längst es verkündet? Nicht ich, der
HERR? Und sonst gibt es keinen Gott
außer m ir. Einen gerechten und rettenden
Gott gibt es außer m ir nicht! 45/22 Wendet
euch zu m ir und laßt euch retten, alle ihr
Enden der Erde! Denn ich bin Gott und
keiner sonst. 45/23 I ch habe bei m ir selbst
geschworen, aus meinem Mund ist Gerechtigkeit
hervorgegangen, ein Wort, das
nicht zurückkehrt: Ja, jedes Knie wird sich
vor m ir beugen, jede Zunge [ m ir] schwören
45/24 und sagen: Nur in dem HERRN ist
Gerechtigkeit und Stärke. Zu ihm wird
m an kom m en, und es werden alle
beschämt werden, die gegen ihn entbrannt
waren. 45/25 I n dem HERRN werden gerecht
sein und sich rühm en alle Nachkom m en
Israels.
Jesaja
45/14
So spricht der HERR: Der Erwerb
Ägyptens und der Handelsgewinn von
Kusch und die Sebäer, hochgewachsene
Männer, werden zu dir übergehen und dir
gehören. Sie werden dir nachfolgen, in
Fesseln werden sie [ zu dir] übergehen.
Und sie werden sich vor dir niederwerfen,
werden zu dir flehen: Ja, bei dir ist Gott.
Es gibt keinen sonst, keinen Gott! - 45/15
Wahrlich, du bist ein Gott, der sich verborgen
hält, Gott I sraels, ein Retter! - 45/16 Sie
werden zuschanden und auch zunichte, sie
alle m iteinander. Sie gehen allesam t in
Schm ach dahin, die Götzenmacher. 45/17
I srael findet Rettung in dem HERRN, ewige
Rettung. I hr werdet nicht zuschanden und
nicht zunichte werden in alle Ewigkeiten.
45/18
Denn so spricht der HERR, der die
Him m el geschaffen hat - er ist Gott -, der
die Erde gebildet und sie gem acht hat - er
hat sie gegründet, nicht als eine Öde hat
Vernichtung der Götzen - Heil in Gott.
\46\
46/1
Bel bricht in die Knie, Nebo krüm m t
sich. I hre Götzenbilder sind dem
[Saum]tier und dem [Last]vieh [ aufgelegt]
worden; eure Tragbilder sind aufgeladen,
eine Last für das erschöpfte [ Vieh] . 46/2 Sie
krüm m en sich, brechen in die Knie
allesam t, sie können die Last nicht retten;
und sie selbst ziehen in die
Gefangenschaft.
46/3
Hört auf m ich, Haus Jakob und der
ganze Überrest des Hauses I srael, die ihr
von Mutterleib an [ m ir] aufgeladen, von
Mutterschoß an [von mir] getragen worden
seid! 46/4 Auch bis in [ euer] Greisenalter
bin ich derselbe, und bis zu [ eurem ]
grauen Haar werde ich selbst [ euch]