ASPEKTE DES DEUTSCHEN WORTSCHATZES - MEK

gleichen gemeinsamen Merkmale auf. Nicht alle Spiele sind amüsant, nicht alle haben
Wettbewerbscharakter, nicht alle werden zu zweit oder zu dritt gespielt. Spiel
kann auch nicht eindeutig abgegrenzt werden von anderen Kategorien wie Sport oder
Kampf. Die Grenzen zwischen semantischen Kategorien sind also manchmal recht
verschwommen. Die Kategorie ist also nicht klar definiert, vielmehr durch ein Netz
von Ähnlichkeiten strukturiert, das als Familienähnlichkeit bezeichnet wird. Es gibt
zwar einige typische Merkmale für die Kategorie, aber manche Mitglieder der Kategorie
teilen einige Merkmale mit anderen Mitgliedern, andere teilen aber wieder
andere Merkmale mit anderen Mitgliedern. Viele unserer Alltagskategorien lassen
sich nicht eindeutig beschreiben, weil ihre Ränder unscharf sind, d.h. es kann nicht
immer eine Grenze zwischen zwei Kategorien gezogen werden, vgl. Spiel-Kampf,
Spiel-Sport, Pfütze-Tümpel usw.
3.2.2.2 Prototyp
Manche Exemplare sind Grenzfälle von Kategorien. Die Tomate z.B. ist vom Aussehen
her eine Frucht, von ihrem Geschmack her aber eher ein Gemüse. Daraus folgt,
dass sich nicht alle Bedeutungen eindeutig durch ein einziges Merkmal von den Bedeutungen
anderer Wörter abgrenzen lassen. Labovs berühmtes Tassenexperiment
(bei Kleiber 1993: 46) kann dies sehr illustrativ und überzeugend nachweisen.
Versuchspersonen wurden unterschiedliche Abbildungen von Gefäßen vorgezeigt.
Abb. 3.2: Das Labovsche Tassenexperiment (nach Kleiber 1993)
Als typische Tasse haben sie alle ein Gefäß mit einem Breite-Höhe-Verhältnis 1:1
und mit einem Henkel gewählt. (= das mittlere Gefäß auf dem Bild). Bei den anderen
Gefäßen bzw. Gegenständen gab es erhebliche Variationen in Bezug auf die Kategorisierung
und folglich auch auf die Bezeichnung. Aber wir können nicht behaupten,
dass damit zwei Merkmale festgelegt worden wären, die wirklich verbindlich und
zwingend für die Kategorie wären. Es gibt nämlich auch Tassen ohne Henkel (z.B.
Design-Teetassen) und nicht alle Tassen weisen das erwähnte Höhe-Breite-
Verhältnis auf. Man trinkt ja nicht aus allen Tassen (z.B. Ziertassen), der Stoff, aus
dem man Tassen anfertigt, kann auch recht unterschiedlich sein (Porzellan, Keramik,
aber auch Kunststoff). Wie lassen sich dann vor dem Hintergrund der bisherigen
131