17.11.2013 Aufrufe

ASPEKTE DES DEUTSCHEN WORTSCHATZES - MEK

ASPEKTE DES DEUTSCHEN WORTSCHATZES - MEK

ASPEKTE DES DEUTSCHEN WORTSCHATZES - MEK

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

3.1.1.1 zu a.) Zeichentheoretische Bedeutungsauffassungen ........................................124<br />

3.1.1.2 zu b.) Kontext- oder gebrauchstheoretische Ansätze.........................................126<br />

3.1.1.3 zu c.). Psychologische Bedeutungskonzeption..................................................126<br />

3.2 Bedeutungsbeschreibungsverfahren ............................................................................128<br />

3.2.1 Analytische Modelle.............................................................................................128<br />

3.2.2 Holistische Modelle..............................................................................................130<br />

3.2.2.1 Familienähnlichkeit ...........................................................................................130<br />

3.2.2.2 Prototyp .............................................................................................................131<br />

3.2.2.3 Prototypensemantik ...........................................................................................133<br />

3.2.2.4 Vagheit der Bedeutung......................................................................................134<br />

3.3 Komponenten der Bedeutung......................................................................................137<br />

3.3.1 Denotative Bedeutung ..........................................................................................137<br />

3.3.2 Konnotative Bedeutung........................................................................................138<br />

3.4 Wörter im Kontext.......................................................................................................142<br />

3.5 Bedeutungsbeziehungen..............................................................................................145<br />

3.5.1 Beziehungen zwischen den Bedeutungen eines Wortes .......................................145<br />

3.5.1.1 Polysemie ..........................................................................................................145<br />

3.5.1.2 Homonymie.......................................................................................................149<br />

3.6 Semantische Beziehungen zwischen den lexikalischen Elementen als Ganzheiten von<br />

Form und Bedeutung.....................................................................................................152<br />

3.6.1 Paradigmatische Bedeutungsbeziehungen............................................................153<br />

3.6.1.1 Hierarchische Beziehungen im Wortschatz.......................................................153<br />

3.6.1.2 Gegensatz-Relationen........................................................................................156<br />

3.6.1.3 Synonymie.........................................................................................................158<br />

3.6.1.4 Wortfelder .........................................................................................................161<br />

3.6.2 Syntagmatische Relationen ..................................................................................169<br />

3.6.2.1 Kompatibilität und Inkompatibilität ..................................................................170<br />

3.6.2.2 Indirekte Wortverwendung................................................................................171<br />

3.6.2.3 Kollokationen ....................................................................................................172<br />

3.6.2.4 Assoziationen ....................................................................................................173<br />

3.7 Frames und Skripts als lexisch-semantische Netze .....................................................174<br />

Kapitel 4 ...............................................................................................................................178<br />

4 Zur Stilistik des Wortes..................................................................................................178<br />

4.1 Was heißt Stilistik?......................................................................................................179<br />

4.1.1 Der Sprachstil als Gegenstand der Stilistik ..........................................................179<br />

4.1.2 Beziehungen zwischen Stilistik und Lexikologie.................................................182<br />

4.1.3 Beziehungen zwischen Stilistik und Lexikographie.............................................182<br />

4.2 Stilistische Kennzeichnung lexikalischer Einheiten in den Wörterbüchern ................183<br />

4.2.1 Stilschichten .........................................................................................................183<br />

4.2.2 Stilfärbungen ........................................................................................................187<br />

4.2.3 Der ständige und der gelegentliche Stilwert.........................................................188<br />

4.3 Stilistisch relevante Aspekte des Wortschatzes...........................................................193<br />

4.3.1 Die feldmäβige Gliederung des Wortschatzes......................................................193<br />

4.3.2 Lexikalische Einheiten als Elemente verschiedener Existenzweisen ...................193<br />

4.3.3 Stilwert von Wörtern unterschiedlichen Alters ....................................................196<br />

4.3.4 Stilwert der Fremdwörter .....................................................................................198<br />

4.4 Semantik der Wortschatzeinheiten mit ihrem stilistischen Potenzial..........................205<br />

6

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!