ASPEKTE DES DEUTSCHEN WORTSCHATZES - MEK

Tschechien: 799 071
Ungarn: 629 742
Kasachstan: 628 874
Niederlande: 591 190
USA 551 274
(Quelle: Deutschland - Forum für Politik, Kultur und Wirtschaft
2005/Nr. 3)
Ebenfalls zu den Sprechern des Deutschen gehören die Mitglieder der deutschen
Sprachinseln (Sprachinselsprecher des Deutschen), die auf der ganzen Welt verstreut
zu finden sind und deren Zahl nicht exakt bestimmbar ist. Eine Sprachinsel ist
eine relativ kleine, vom Mutterland entfernt, in einem anderssprachigen Gebiet lebende
Sprachgemeinschaft, die durch eine von ihrer Sprache und Kultur differenten
Mehrheitssprache und -kultur umgeben ist und sich von dieser sowohl sprachlich als
auch kulturell abgrenzt (vgl. Mattheier 1994: 105 und Wiesinger 1980: 491).
Die Muttersprachler des Deutschen konzentrieren sich in ökonomisch höher entwickelten
Regionen, deren Bevölkerungszahl im Vergleich zu der in den Entwicklungsländern
stagniert (Ammon ebd. 18).
Die ökonomische Stärke einer Sprache hängt u.a. von ihrer nummerischen Stärke,
bzw. auch von anderen Faktoren ab, wie z.B. dem Bruttosozialprodukt ihrer Muttersprachler
(vgl. Ammon ebd. 18 ff). Deutsch hat nach seiner ökonomischen Stärke
einen höheren Rang als nach seiner numerischen Einordnung.
Abb. 1.3: Ökonomische Stärke von Deutsch im Verhältnis zu anderen Sprachen
(in Milliarden US-Dollar, nach Ammon 1991: 49)
17