17.11.2013 Aufrufe

ASPEKTE DES DEUTSCHEN WORTSCHATZES - MEK

ASPEKTE DES DEUTSCHEN WORTSCHATZES - MEK

ASPEKTE DES DEUTSCHEN WORTSCHATZES - MEK

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Wortformen in einer Sekunde produzieren kann. Blockierungen wie das TOT-<br />

Phänomen (= Es-liegt-mir-auf-der-Zunge-Phänomen) sind nicht die Regel, sondern<br />

die Ausnahme. Auch die Worterkennungsdauer ist erstaunlich, denn pro Sekunde<br />

kann man etwa 5 Wörter erkennen.<br />

Die Versprecher, die man im alltäglichen Sprechen macht sowie weitere psycholinguistische<br />

Experimente (z.B. wie man sich Wortlisten merken kann) deuten darauf<br />

hin, dass unser mentales Lexikon semantisch-begrifflich gegliedert ist. Untereinander<br />

alternativ auftretende Elemente, miteinander auftretende Elemente, wie Assoziationen,<br />

bilden die Grundlagen der Gegliedertheit des mentalen Lexikons. So fällt einem<br />

Sprecher durch Nennung des Wortes Messer sofort Gabel ein, bei Nennung des einen<br />

Teils des Gegensatzes klein erscheint sofort das Gegenteil groß, mit dem Wort blond<br />

verbindet man menschliches Haar, bei der Nennung von Oberbegriffen tauchen im<br />

Langzeitgedächtnis die dazu gehörenden Unterbegriffe auf wie Tier – Pferd –<br />

Schimmel. Aus dieser kognitiven Sicht betrachtet funktioniert unser mentales Lexikon,<br />

das man auch beim Fremdsprachenlernen sehr gut nutzen kann, erstaunlich ö-<br />

konomisch und schnell.<br />

Aufgaben<br />

1. Was für einen Unterschied erkennen Sie zwischen den Begriffen ‚Wortschatz’ und<br />

‚Grundwortschatz’?<br />

2. Nach welchen Aspekten lässt sich ein Wortschatz gliedern? Benennen Sie einige<br />

davon und erläutern Sie diese!<br />

3. Zu welchen Zwecken dienen Grundwortschätze?<br />

4. Diskutieren Sie, welche Wörter des nachfolgenden Textes – aus der Sicht der Auslandsgermanistik<br />

– zum Grundwortschatz gehören können? Begründen Sie Ihre Entscheidung!<br />

Der Bologna-Prozess bringt für nahezu alle europäischen Hochschulen<br />

eine umfassende Studienstrukturreform mit sich, denn Vorbild ist das<br />

amerikanische System. Studiengänge werden künftig in Module unterteilt,<br />

müssen sich akkreditieren, vergeben Kreditpunkte und unterliegen<br />

Qualitätssicherungsverfahren. Die Bologna-Promotoren tragen nun den<br />

Prozess aus den Hochschulen hinaus in die Öffentlichkeit und machen<br />

auf nationalen und internationalen Veranstaltungen klar, welche Idee<br />

mit der Bologna-Agenda 2010 verfolgt wird. Ich diskutiere beispielsweise<br />

mit Unternehmern, vor allem Mittelständlern, die noch nicht wissen,<br />

was sie von einem Bachelor erwarten können. Vor Hochschulvertretern<br />

berichte ich exemplarisch darüber, wie die Umstellung an meiner Fach-<br />

62

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!