ASPEKTE DES DEUTSCHEN WORTSCHATZES - MEK

e. Klaus ist ein richtiger Gartenfreak.
Durch die Verwendung von Heckenausdrücken wird eine Kategorie entweder erweitert
(z.B. c.) oder eingeengt (z.B. e.), es wird sozusagen eine Hecke um die Kategorie
gepflanzt.
Insbesondere in den Wissenschaftssprachen kommt es vor, dass sich ein Autor
nicht auf einen Begriff festlegen will, er will gleichzeitig sagen, wie er bestimmte
Begriffe verstehen möchte, welche Begriffe er als äquivalent ansieht. Das begründet
die Verwendung von Heckenausdrücken in diesem Bereich, z.B. d.h. (= das heißt),
besser noch, zwar – aber.
Aufgaben
1. Führen Sie die Komponentialanalyse bei der Bedeutung folgender Wörter durch!
Apfel, Stuhl, Bleistift, Fernsehen, Bluse
2. Versuchen Sie die Bedeutungsbeschreibung von folgenden Lexemen mithilfe der
Merkmalsemantik in einer Merkmalmatrix darzustellen, indem sie über das Vorhandensein
von Semen entscheiden!
Verb belebt Mensch Ortsverändsetionen
Arme Beine schnell vertik. Erde Was-
Luft Emo-
hopsen + + + - + +/- +/- + - - +
hüpfen
springen
Worin unterscheiden sich die drei Verben in ihrer Bedeutung?
3. Versuchen Sie jetzt selbstständig die Bedeutung folgender Lexeme in einer Merkmalmatrix
darzustellen!
Teich, See, Fluss, Strom, Bach, Rinnsal, Pfütze
Überlegen Sie sich, welche Seme bedeutungskonstitutiv sind, welche Seme bei welchem
Lexem vorhanden sind (+), welche nicht (-). Ergänzen Sie die Tabelle in diesem
Sinne!
135