ASPEKTE DES DEUTSCHEN WORTSCHATZES - MEK

- ein lexikalisches Wissen im engeren Sinne,
- ein enzyklopädisches Wissen o. Weltwissen (ein lexikalisches Wissen im
weiteren Sinne),
- ein episodisches Wissen (kontextuales und situatives Wissen).
Das mentale Lexikon, der menschliche Wortspeicher, ist derjenige Teil des Langzeitgedächtnisses,
in dem die zur Sprachproduktion und Sprachrezeption notwendigen
lexikalischen Einheiten, grammatischen Regeln und das für diese verfügbare
Wissen gespeichert ist. Im mentalen Lexikon befinden sich die Bausteine der Sprache,
die wir benutzen, wenn wir größere Einheiten, wie Phrasen, Sätze und Texte,
bilden.
Es hat folgende Eigenheiten:
- es ist gut organisiert,
- es ist erweiterbar,
- es ist dynamisch.
Das mentale Lexikon ist nicht alphabetisch geordnet, aber gut organisiert.
Letzteres zeigt sich daran, dass Sprecher/innen in Millisekunden
Wörter erkennen. Versprecher deuten darauf hin, dass der menschliche
Wortspeicher anders als Wörterbücher nicht nur nach Lautung oder
Schreibung organisiert ist. Auch die Bedeutung muss eine Rolle spielen,
da man recht häufig Wörter mit ähnlicher Bedeutung verwechselt. (Aitchison
1997: 13-14)
In unserem mentalen Lexikon sind lexikalische Einheiten mit folgenden Informationen
gespeichert:
- phonetische, phonologische und artikulatorische Informationen geben den phonologischen
Aufbau des Wortes und den Wortakzent an, Informationen, wie ein
Wort der betreffenden Sprache ausgesprochen werden muss,
- orthographische Informationen geben dem Sprecher Auskunft über die Schreibweise
des Wortes,
- morpho-syntaktische Informationen geben die Wortart, den syntaktischen Rahmen,
syntaktische Merkmale und Funktionen oder Beschränkungen bei der
Verwendung des Wortes an,
- semantische Informationen zeigen die semantischen Merkmale und die semantischen
Funktionen der Wörter an,
- lexikalisch-pragmatische Informationen dienen dazu, das Wort in der richtigen
Umgebung situationsadäquat, den Konventionen entsprechend, die mit dem
Wort verbunden sind, zu gebrauchen.
Der Zugriff zum mentalen Lexikon ist erstaunlich schnell. Reden und Schreiben erlernt
man auf einem Niveau, das garantiert, dass man im Durchschnitt 2 -3 Wörter/
61