Plattdeutsches Wörterbuch des kurkölnischen Sauerlandes

^BBB
Kumpest 164 Kutske
Kumpestfatt Sauerkrautfaß; mit Kumpest-
stämper.
Kumpesthüewel Hobel für Weißkohl (zur
Sauerkrautbereitung).
mß.
Kumpest m. Weißkohl. Kumst (Oev),
Kummes (Bri), Kumpes (Elp). Räoen Kum-
pest Rotkohl, rauen Kummes (Bri), rouen
Kumpest (Att) dass.
Kumpestfatt n. Sauerkrautfaß, Faß in
dem Weißkohl zu Sauerkraut verarbeitet
wird.
Kumpesthüewel m. Hobel, Schabe zum
Sehnetzeln des Weißkohls.
Kumpestkopp m. Kohlkopf.
Kumpeststämper m. Weißkohl-, Sauer-
krautstampfer.
Kundelen m.
culus) (Nie).
Estragon (Artemisia dracun-
kungeln swv. kleine Tauschgeschäfte ma-
chen (unter Kindern), unkorrekte Geschäf-
te machen, mauscheln.
kuntant Adj. munter, gut beieinander.
Kontant (Wen). En kuntant Käerlken ein
munterer Junge.
Kunte f. 1. Gesäßkerbe, Gesäßspalte,
2. Hintern, Arsch.
Küöler m. Köhler, Kohlenbrenner. Köeler
(Nie), Koller (Esl), Kiäler (Fin, Kir, Sei),
Klaler (Olp), Köler (Wen).
Küökske f. Köchin. Köekeske (Nie), Köa-
keske (Fei), Kuiäkeste (Kir), Klaksche
(Olp).
kiiörs s. küers.
© Copyright Sauerländer Heimatbund
kurant Adj. lebhaft, frisch, fix. En kurant
Dälern ein frisches Mädchen.
Küssen n. Kissen. Kissen (Kir, Sei), Köessen
(Wen).
kustig Adj. 1. folgsam, gehorsam, 2. still,
verstummt, den Mund haltend. Kusteg (Fei,
Eis, Kir), kuschtlg (Wen). Dal Is kustig
wören der hat sich unterworfen, beruhigt.
Kutske f. Kutsche, bespannter Wagen zur
Personenbeförderung. Kutschke (Nie), Kut-
sche (Dro, Wen).