Plattdeutsches Wörterbuch des kurkölnischen Sauerlandes
Plattdeutsches Wörterbuch des kurkölnischen Sauerlandes
Plattdeutsches Wörterbuch des kurkölnischen Sauerlandes
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
^^•B •BBH<br />
Schnäoer 226 schnöggelek<br />
Schnäoer f. PL Schnoier Schnur. Schnauer<br />
(Bri, Esl), Schneyer (Nie), Schnouer (Att,<br />
Dro, Olp), Schnür (Wen).<br />
schnappen swv. ergreifen, fangen.<br />
Schnäpper m. Pflugstock.<br />
Schnäwel m. Pl. Schniäwd Schnabel.<br />
Schnäbel (Bri, Nie, Wen); Pl. Schniäbel<br />
(Bri, Nie), Schniäwels (Att), Schniawel<br />
(Olp), Schneäbel (Wen).<br />
Schnäwwel m. a) einer der vorlaut redet,<br />
vorlauter Mensch, b) einer der ununter-<br />
brochen redet. Schnäbbel (Bri), Schnab-<br />
bel (Nie, Bes), Schneäbel (Wen).<br />
schnäwwelig Adj. vorlaut (Oev).<br />
schnäwweln swv. 1. den Schnabel wetzen,<br />
schnäbeln, 2. schnell, vorlaut reden.<br />
Schnäbbein (Bri), schniäbelen (Nie),<br />
schnabbeln (Eis), schneäbeln (Wen).<br />
Schneyder m. Schneider. Schnüder (Nie),<br />
Schmder (Fin, Att, Dro, Eis, Kir, Olp, Sei).<br />
schneyen stv. Part. Prät. schniefen schnei-<br />
den. Schnuien (Mül, Mes), sehnten<br />
(Bri, Fei, Sma, Att, Dro, Kir, Olp, Sei),<br />
schnün (Nie), schneyden (Wen); Part.<br />
Prät. eschnien (Bri, Nie), geschnien<br />
(Dro), sehnten (Kir, Sei).<br />
Schneye f. 1. Schneide, Messer-, Sen-<br />
senschneide, 2. Schnitte, Brotscheibe.<br />
Schule (Bri, Nie, Esl, Fei, Fin, Sma, Att,<br />
Dro, Eis, Kir, Olp, Sei), Schnü (Nie),<br />
Schnuie (Mes), Schneyde (Wen).<br />
Schnlebalken m. Boden zum Häcksel-<br />
schneiden (Bri).<br />
Schneyebank f. Häckselbank.<br />
Schneyebüen m., n. Boden zum Häck-<br />
selschneiden. Schmebün (Esl), Schnie-<br />
hüen (Fei, Fin), Schnuiebüen (Mes),<br />
Schnidebüen (Eis), Schniebien (Sei).<br />
Schneyeläe f. Häckselbank, Lade zum<br />
Zerkleinern von Rauhfutter. Schnülä<br />
(Nie).<br />
Schneytosse m. kastrierter Stier.<br />
schniätem swv. schnattern. Schnattern<br />
(Bri), schnattern (Nie, Fei, Fin, Att, Sei),<br />
schnaddern (Wen).<br />
schnickeln swv. mit der Peitsche spielen.<br />
© Copyright Sauertänder HeimatDuna<br />
Schniet m. Schnitt. Do is kain Schniet inne<br />
das Messer schneidet schlecht.<br />
schniggen swv. schneien. Schneyen (Wen).<br />
Löt schniggen, löt schnacken! Laßt es<br />
schneien und stürmen! (aus einem Drei-<br />
königslied).<br />
schnippeln swv. schnitzeln, Fetzen ab-<br />
schneiden, kleine Schnitte machen.<br />
Schnippel m. abgeschnittene Teilchen.<br />
Schneppel (Wen).<br />
Schnippelbäone f. grüne, kleine, geschnit-<br />
tene Schnippelbohne, Fitzebohne.<br />
Schnippelbaune (Bri), Schnippelbeyene<br />
(Nie), Schnippelboune (Dro, Olp),<br />
Schneppelböen (Wen); Pl. Schnippelbou-<br />
nen (Att). S. Feykesbäone.<br />
Schniute f. L Schnauze, 2. Kannenausguß.<br />
Schnöite (Bri), Schniete (Nie), Schnöüte<br />
(Fei, Sma), Schnute (Att, Dro, Olp, Wen).<br />
sehniuten swv. schnauzen, schelten.<br />
Schnieten (Nie), schnöüten (Fei, Sma),<br />
schnüten (Att, Olp).<br />
schniuwen stv. Part. Prät. schnuawen<br />
1. a) schnaufen, b) schnauben (der Pferde)<br />
(Eis), 2. (refl.) sich schneuzen, Nase putzen,<br />
3. eilen, davonstieben. Schnüwen (Nie),<br />
schnöüwen (Fei), schnouwen (Wen). Zu<br />
Bed. 2 s. bransken.<br />
Schniuwen m. Schnupfen. Schnubben<br />
(Ass), Schnöiben (Bri), Schnowwen (Elp,<br />
Dro), Schnobben (Ass, Nie, Bes),<br />
Schnöüwen (Fei, Sma), Schnüwen (Att).<br />
lek hewwe kainen Schniuwen dotau ich<br />
habe keine Lust dazu. Ik hewwe ne<br />
Schnowwen ich habe Schnupfen, eine Er-<br />
kältung (Elp).<br />
Schniuftabak m. Schnupftabak (Mes),<br />
Schnieftabak (Nie).<br />
Schnöa f. Haferrispe, -ähre (Nie). S. San-<br />
gein.<br />
Schnöggel m. wählerischer Mensch, Lek-<br />
kerzahn. Schnauk (Elp), Schneggel (Sei).<br />
Diu bis en Schnöggel du bist zu anspruchs-<br />
voll.<br />
schnöggelek Adj. a) selten zufrieden.