Plattdeutsches Wörterbuch des kurkölnischen Sauerlandes

••
rümme Adv. 1. herum, 2. umher. Rimme
(Kir, Sei).
rümmeföorwiärken swv. herumfuhrwer-
ken, unübersichtlich handeln. Rümme-
fauerwiärken (Bri), rümmefürgelen (Nie),
rümmefouerwiärken (Att, Dro), rimme-
fäorwärken (Kir, Sei), rümmefouerwiari-
ken (Olp), rümmefüerweärken (Wen).
Diu drawwes mey nit vüörm Gesichte rüm-
mefäorwiärken du sollst mir nicht vor den
Augen herumfuchteln.
Rümmegänger m. Bote. Rimmegämier
(Kir).
Rümmeloiper m. 1. Wasserstrudel,
2. a) Hausierer, b) Bettler.
Rümmeschneye m. ganze Brotschnitte.
Rümmeschnie (Bri, Elp, Nie, Sma, Att,
Dro, Eis, Olp), Rümmeschnuie (Mes),
Rimmeschnie (Kir, Sei). Giefmey möl ne
Rümmeschneye gib mir mal eine Brot-
scheibe.
Rummesket n. Runkelrübe. Rummelsket
(Bes, Esl); PL Rummelen (Dro), Rummeln
(Olp, Wen).
Rummesketblär n. (PL) Runkelrüben-
blätter. Häl möl ne Kär vull Rummesket-
blär hol mal eine Karre mit Runkelrüben-
blättern.
Rummesketböcke m. (Pl.) Runkelrüben,
die Blüten getrieben haben, die „geschos-
sen" sind.
Runge f. Brotscheibe. Runke (Oev, Fei).
Dicke Runge dicke Scheibe Brot.
runner Adv. herunter, hinunter. Auch: run;
runger (Bri, Nie, Pin, Dro, Olp, Wen),
runder (Bes).
Kunst n. geronnenes Blut (Nie).
Rüntere f. Umgegend, Umgebung. Auch:
Rünte. In der Rüntere in der Umgegend.
rüöwer Adv. herüber, hinüber. Rüöber
(Bri), rüwer (Elp, Nie), riäwer (Kir, Sei),
riüwer (Olp).
Rüske f. 1. Rüsche, 2. Haubenform mit Rü-
sche. Rüschke (Nie), Rüsche (Att, Olp).
213 ruwwelig
riistern swv. 1. a) aufräumen, Ordnung ma-
chen, b) reinigen, 2. (refl.) sich ausleeren;
Stuhlgang haben (Eis). Rüsteren (Nie),
ristern (Kir, Sei), röschtern (Wen). Diu maß
de Bude möl ristern du mußt dein Zimmer
mal aufräumen (Kir).
Rüstertenstrupp m. Klebkraut, klebriges
Labkraut (Galium aparine) (Nie). S. Tiuk.
Rüter zusammengestellte Garben auf dem
Feld (Olp).
Rüwe f. Kruste, Wundschorf (Att); Dim.
Rüweken (Att). S. Ruef.
ruwweln swv. rubbeln, z. B. auf dem
Waschbrett reiben. Rubbeln (Bri, Nie,
Wen).
Ruwwelbriät n. Waschbrett (Att).
Ruwwele f. dass.
ruwwelig Adj. uneben, rauh.
Ruwwele Waschbrett.
i:^
© Copyright Sauertänder Heimatbund