Plattdeutsches Wörterbuch des kurkölnischen Sauerlandes

^^
stamper 243 Stet
stamper m. Stampfer (z. B.
kirne, das Sauerkrautfaß).
für die Butter-
Stand m. PI. Stänne Stand. Stand (Kir); PI.
Stände (Bri); Dim. Stänneken 1. kleiner
Stand, 2. musikalischer Gruß, Ständchen;
Ständeken (Nie), Ständchen (Att, Olp,
Wen), Ständken (Sei).
Stanne f. Faß (z. B. für Sauerkraut). Stänne
(Kir), Stange (Sei). Im S selten belegt.
stantepe Adv. stehenden Fußes, auf der
Stelle, sofort. Stantebäines (Dro), stantebai-
ne (Kir), stantedenes (Wen).
Stäot m. PL Stoite Stoß. Staut (Bri), Steyet
(Nie), Stout (Att, Dro, Olp), Stöet (Wen).
stäoten swv. (stv.) Part. Prät. statt stoßen.
Steyeten (Nie), stouten (Att, Dro, Olp),
stöeten (Wen); Part. Prät. estottißn, Nie),
esteyeten (Nie), gestauten (Dro, Olp), je-
stöeten (Wen).
Stäotkäierne f. Butterfaß, in dem die But-
ter durch Stampfen zubereitet wird.
Stäotkäierne
Butterkirne
(zum Stampfen);
mit Stamper
(Stampfer).
Stappen swv. stapfen, mühsam gehen.
Statiuer f. Statur, Wuchs. Statur (Bri, Att,
0\p),Statöür{¥d).
Staul m. Pl. Stalle Stuhl. Staiel (Nie), Stül
(Wen). Pl. Stoile (Mül, Bri, Elp, Sma, Dro,
Eis, Kir, Sei), Stille (Wen).
stäweln swv. a) mit einem Handstock ge-
hen, b) steifbeinig, gestelzt gehen. Stäbeln
(Bri), Stäbelen (Nie).
Stäwelstock m. Spazierstock.
Stecken m. a) Reisigholz, b) Erbsenreiser.
Steckenhäopen m. Holzvorrat, zu Boiern
(Reisigbunde) gebundene und dann zu-
sammengestellte Stecken.
Steffensknechte m. (Pl.) Sänger, die am
zweiten Weihnachtstage (26.12.: Namens-
fest des Hl. Stephan) von Haus zu Haus
gehen (Heischebrauchtum).
Stellen swv. Part. Prät. stallt stellen. Part.
Prät. estallt (Nie), gestallt (Dro, Olp), stallt
(Kir, Sei), jestallt (Wen).
Stellmiäker m. Stellmacher, Wagenbau-
er. Auch: Stellmäker; Stellmäker (Fei),
Stellmiäker (Olp).
Stemme f. Stimme. Stimme (Bri, Nie, Dro),
Stumme (Wen).
stemmen swv. 1. stimmen, zutreffend
sein, übereinstimmen, 2. seine Stimme für
etwas oder jmd. abgeben (bei einer Wahl
z. B.), 3. ein Instrument stimmen. Stim-
men (Bri, Nie), stummen (Wen). Et
mochte stemmen das mußte wahr sein
(Eis).
Stiren m. Stern. Stärn, Staren, Stärne (Bai),
Stern (Wen). Et Is kaln Steren, dal lochtet
a) er ist kein geistiges Licht, b) man kann
nichts dagegen machen (Bes).
Sterensgalopp m. gestreckter Galopp.
Imme Sterensgalopp eiligst.
Stet m.Sterz, Schwanz. Auch: Stert, Stiärt;
Stät, Start (Bai).
© Copyright Sauerländer Heimatbund