Plattdeutsches Wörterbuch des kurkölnischen Sauerlandes

Uawen 260 ues
Uawen Ofen (Stubenecke im Haus Schlotmann/Endorf 1936). {SchepersIRörig)
Uawen m. a) Ofen, b) Küchenherd. Oawen
(Bai), Uaben (Bri), Oaben (Nie), Oben
(Wen); Dim. Üöweken; Üöbeken (Bri),
Öeweken (Nie), läweken (Esl, Kir, Sei),
Üöwiken (Dro), Uaweken (Eis),
laweken (Olp), Öefchen (Wen).
uch 1. a) Personalpron. euch (2. Pers. PL,
Dat., Akk.), b) Ihnen (hd. Anredeform),
© Copyright Sauer]änder Helmaibvnö
2. Reflexivpron. euch. Au (Fin, Sei), auk
(Att, Dro, Kir, Olp), ok (Wen). Latent auk
doch halten! Laßt euch doch sagen! Tut, was
ich sage! Laßt euch doch raten! (Olp).
S. ey, T. lek well Uch dat brengen ich will
Ihnen das bringen.
ues 1. Personalpron. uns (L Pers. PL, Dat.,
Akk.), 2. Reflexivpron. uns. Us (Nie, Fei),
uns (Kir). S. vey.