Plattdeutsches Wörterbuch des kurkölnischen Sauerlandes

BBIBB
piusten 196 Plattwägen
piusten swv. pusten, blasen. Pöisten (Bri),
pausten (Elp), plesten (Nie), pausten (Fei,
Sma), pusten (Att, Dro, Olp), pouschten
(Wen). lek piuste di wat ich helfe dir nicht
(Eis).
Piuste f. Puste, Atem. Pöiste (Bri), Pauste
(Elp), Pieste (Nie), Pauste (Fei, Sma),
Püste (Att, Dro, Olp), Pouschte (Wen).
läme gäit de Piuste iut er gerät völlig außer
Atem (Kir).
Piusteblaume f. Löwenzahn (Taraxacum
officinalis) mit Samenschirmchen, Pu-
steblume. Pöisteblaume (Bri), Pöuste-
blaume (Elp), Piestebleyeme (Nie), Pöü-
steblaume (Fei, Sma), Püsteblaume (Att,
Dro, Olp), Pouschteblüme (Wen).
Piusteroier n. Blasrohr aus den Hohlsten-
geln von Bärenklau (Heracleum sphondy-
lium) und Engelwurz (Angelica archange-
lica); aus Holunder (Att). Pöisterör (Bri),
Pöusteröer (Elp), Plesterör (Nie), Pöüste-
röier (Fei), Piusterör (Mes), Pöüsteroier
(Sma), Püsteröüer (Att, Dro, Olp), Piu-
steräoer (Eis), Pouschterör (Wen).
piustig Adj. kurzatmig. Pöistig (Bri),;7ÖM-
stig (Elp), pöüstig (Fei), pöüsteg (Sma),
püstig (Att, Dro, Olp), piusteg (Kir),
pouschtig (Wen).
FTwitt m. 1. Kiebitz, 2. altes, lustiges Hüt-
chen. Bibi (Nie). S. Kiwitt, Peywitt.
Placlt m. Pl. Placke 1. Reck, 2. Feldstück,
3. (Pl.) Seitenbretter am Kastenwagen
(Att, Kir, Sei). Placken (Bri). Zur Bed.
3. s. Fliäke.
placken swv. kennzeichnen von Bäumen
mit weißer Farbe. Placken (Bes).
Placlierigge f. Anstrengung, Quälerei.
Plackerey (Fei, Wen), Placken (Sei).
pläclistem swv. mit Wasser spritzen.
placlutig Adv. a) unversehens, b) sofort
(Eis). Placks (Bal),placksteg (Kir).
pladdern swv. 1. kleckern, 2. planschen,
3. flattern. Pladdern (Dro). Zu Bed. 3.
s. fliären.
Plädderk m. Kuhfladen. Plunder (Nie),
Pländerk (Bes), Pliaderik (Dro).
© Copyright Sauerfänder Heimatbund
Pladdermius f. Fledermaus (Bes, Esl,
Sei), auch: Plärmius; Pladdermies (Nie).
S. Fliärmius.
piaigen swv. pflügen. Ploigen (Bri, Elp,
Eis, Kir, Sei), plauegen (Nie), plüjen
(Wen). S. Plaug, buggen.
Planke f. Seitenbrett am Kastenwagen
(Nie).
Plante f. Pflanze. Plante (Kir), Plauze
(Wen).
planten swv. pflanzen. Planten (Kir),
plauzen (Wen). S. puaten.
Plantepinn m. Pflanzstab. Pläntepinn
(Kir), Planzenpinn (Wen).
Plantetiufeln f. (Pl.) Pflanzkartoffeln.
Plantetöifeln (Bri), Plantetiefelen (Nie),
Plantetuffeln (Esl, Fei, Fin, Att), Plante-
tiufeln (Kir, Sei), Plantetüfeln (Olp).
S. Puatetiufeln.
Planzeeärpel m. (Pl.) dass. (Wen).
Plärmius s. Fliärmius, Pladdermius.
Plaß m. Platz. Platz (Bai, Nie, Fei, Mes,
Dor, Kir, Sei, Wen); Dim. Pläßken 1. klei-
ner Platz, 2. Plätzchen (Gebäck); Plätzken
(Bri, Nie, Fei, Kir), Plätzchen (Att, Sei),
Plätztln (Dro), Pleätzchen (Wen).
Plassäier n. Vergnügen, Pläsier, Plessär
(Nie), Plassäier, Plessaier (Fei), Pläsäier
(Att, Dro), Pläseyer (Olp), Pläsäier (Kir,
Sei),/'/ßMfr(Wen).
plassen swv. 1. backen (abfällig) (Elp),
2. Zoten erzählen (Elp).
Plässer m. 1. schlechter Bäcker (Elp),
2. Zotenerzähler (Elp).
Plate f. Platte. Plöte (Ass, Bri, Elp, Bes).
Plate f. Glatze. Plete (Bri, Eis).
Plätenkaüken m. Streuselkuchen. Plöten-
kauken (Ass, Bri, Elp, Bes), Plätenkaie-
ken (Nie), Plätenküken (Wen).
platt Adj. flach, eben. Plät (Bri). Et platte
Lß«(i Flachland, Ebene.
Plattkopp m. Dachnagel.
Plattwägen m. Flachwagen ohne Leitern
(Nie, Att, Dro). S. Fliäkenwägen.