02.12.2012 Aufrufe

Plattdeutsches Wörterbuch des kurkölnischen Sauerlandes

Plattdeutsches Wörterbuch des kurkölnischen Sauerlandes

Plattdeutsches Wörterbuch des kurkölnischen Sauerlandes

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

mmmm m<br />

schriggen 229 Schiiet<br />

schriggen swv. schreien, kreischen.<br />

schringen swv. 1. sich zusammenziehen,<br />

schrumpfen, 2. brennen, beißend schmer-<br />

zen (bei Wunden, z. B. bei Jodverabrei-<br />

chung). Schrinnen (Kir).<br />

Schringel f. mageres Rind, mageres Stück<br />

Vieh. Dät is awwer ne Schringel das ist<br />

aber ein schäbiges, mageres Stück Vieh<br />

(Elp).<br />

schrüngelig Adj. hager, dünn, dürr, ma-<br />

ger (Nie). En schrüngeligen Kerel ein ha-<br />

gerer Mann (Nie).<br />

Schnute f. Truthenne, Pute. Schröite (Bri),<br />

Schnete (Nie), Schröüte (Fei, Sma).<br />

Schriuwe f. Schraube. Schröibe (Bri),<br />

Schröuwe (Elp), Schriebe (Nie), Schröüwe<br />

(Fei, Sma), Schrüwe (Att, Dro, Olp),<br />

Schroube (Wen); Dim. Schruiflcen; Schrui-<br />

beken (Bri), Schrüebeken (Nie), Schruiwe-<br />

ken (Fei, Kir, Sei), Schrüweken (Att),<br />

Schrüwiken (Dro, Olp), Schrüfchen (Wen).<br />

Bey dey is ne Schriuwe loß du bist nicht<br />

gescheit.<br />

schriuwen stv. (swv.) Part. Prät. schrua-<br />

wen schrauben. Schröiben (Bri), schröu-<br />

wen (Elp), schrieben (Nie), schröüwen<br />

(Fei, Sma), schrüwen (Att, Dro), schrau-<br />

ben (Wen); Part. Prät. eschruaben (Bri),<br />

eschrofft (Nie), geschruawen (Dro), je-<br />

schröben (Wen).<br />

Schriuwen s. Schrauwen.<br />

schrö Adj. hager, dürr. En schröet Menske<br />

eine hagere Frau. Dat Miäken ist sou schrö<br />

as'n Tun, as'n Hund op der Schnute das<br />

Mädchen ist so mager wie ein Lattenzaun,<br />

wie ein Hund auf der Schnauze (Olp).<br />

schröen stv. 1. schrumpfen, 2. gerinnen.<br />

Auch: schrön. Diu bis wual imme Häiern<br />

schrön du bist wohl nicht ganz bei Trost.<br />

De MÜik schrätt die Milch gerinnt (Elp).<br />

schröggeln swv. flammen, (trockenes Gras)<br />

absengen, versengen. Schräggeln (Kir, Sei).<br />

Schröggel m. ein schlecht gewachsenes<br />

Stück Vieh, mageres Rind (Elp). Auch:<br />

Schrüggel (Elp). S. Schringel.<br />

schröggelek Adj. brenzlig, nach Brand<br />

riechend, schröggelig (Bai), schröggelik<br />

(Bri), schräggelek (Sei).<br />

schrön s. schräoten.<br />

schröppen swv. 1. schröpfen, zur Ader las-<br />

sen, 2. jmd. ausnehmen, betrügen. Schrap-<br />

pen (Kir, Sei).<br />

schrotzen swv. 1. spotten, aufziehen,<br />

2. über jmd. herziehen.<br />

Schruat m. Schrott, Alteisen, unbrauchba-<br />

res Zeug. Schrott (Nie, Bes, Fei, Sei, Wen).<br />

schriingelig s. unter schringen.<br />

schruppen swv. 1. schrubben, scheuern, mit<br />

dem Schrubberbesen reinigen, 2. Fische<br />

entschuppen. Schrubben (Bri, Nie), schruw-<br />

wen (Elp). Ik schruwwe iäme en Kopp ich<br />

sage ihm deutlich meine Meinung (Elp).<br />

Schrüpper m. Schrubber, Wischbesen.<br />

Auch: Schrubber; Schrubber (Bri, Nie),<br />

Schrüwwer (Elp), Schrupper (Att),<br />

Schripper (Sei).<br />

Schuakenm. (PL) a) Füße, b) Beine. Schoa-<br />

ken (Nie), Schaken (Wen). Treck de Schua-<br />

ken in! Zieh die Füße ein!<br />

Schuat n. Verschlag (z. B. für Tauben).<br />

Schuatstäin m. Schornstein. Schoarnstän<br />

(Nie), Schornstain (Mes), Schuanstain<br />

(Eis, Kir), Schuarnsteyn (Olp), Schorn-<br />

steyn (Wen).<br />

schuckeln swv. schaukeln.<br />

Schockein (Dro, Sei).<br />

schunkeln.<br />

schuddern swv. a) frösteln, b) zittern.<br />

Schuedern (Att), schirren (Sei), schöedern<br />

(Wen). Hoi schurre sieh viär Külle er schüt-<br />

telte sich vor Kälte (Eis).<br />

Schiiet m. 1. Schuß, 2. Guß, 3. Wachs-<br />

tumsschuß, -Schub. Schuß (Bri, Kir, Sei),<br />

Schilt (Nie), Schöet (Wen). Dai Dännehiäten<br />

Schiiet dön die Tanne ist kräftig emporge-<br />

wachsen.<br />

© Copyright Sauerländer Heimatbund

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!