Plattdeutsches Wörterbuch des kurkölnischen Sauerlandes

Schürrebiien 231 Schwäm
Schürrebiien m., n. Kornboden, Schütt-
balken (zum Trocknen von Getreide, zur
Lagerung von Getreide); Fruchtbühne
(Bri). Schürrebün (Dro), Schierebien
(Kir), Schirrebien (Sei). Et Schürrebüen
draff nit nät seyn der Kornboden darf nicht
naß sein.
Schürregaffel f. Spreugabel, Spreuforke
(zum Streuaufschütten). Schieregaffel
(Kir). Dät is dauernd op der Schürregaffel
und klandert sie ist dauernd unterwegs
und klatscht über andere Leute (Elp).
schürrein swv. schütteln. Schüddelen
(Nie), schirrein (Sei).
schurren swv. schütten (Fei), schieren
(Kir), schüdden (Olp).
Schürregaffel Spreugabel.
Schutt n. a) Schüttbrett am Kastenwagen,
hinteres Wagenbrett, b) Sperrbrett zum
Wasserstauen, Wasserstauwehr, Was-
serwehr. Schurre (Fei), Schitte (Sei), Schöet
(Wen). Tuie dat Schitte op, vi wellt de Wisen
keren zieh das Wasserwehr auf, wir wollen
die Wiesen wässern (Sei).
Schütten m. (Pl.) Schützen, Mitglieder ei-
ner Schützenbruderschaft. Schützen (Bri,
Nie, Fei, Kir, Sei), Schöetzen (Wen).
Schüttenglög n. 1. Schützenfest, Schüt-
zengelage, 2. Beitrag für das Schützenfest
(Elp,Bes).
Schuwwel f., m. eine Magd/ein Knecht,
der/dem alle schwere Arbeit aufgelastet
wird. Schüwel {^\x>)•
schwackeln swv. wanken, wackeln. Me
draff dat Kind nit schwackeln löten man muß
dem Säugling beim Tragen den Kopf stüt-
zen.
Schwaimel m. Schwindel, Taumel (Att,
Olp). S. Schweymel.
schwaimelik Adj. schwindelig (Att, Olp).
schwaimeln swv. Schwindel spüren, wan-
ken.
Schwärt m. 1. Schweiß, 2. Blut vom Wild
(Jägersprache). Schwoit (Mül), Schwät
(Nie), Schwait (Fin, Els), Schwuit (Mes),
Schwiät (Kir). In Schwäit kummen in
Schweiß geraten.
schwäiten swv. Part. Prät. schwelt
1. schwitzen, 2. schweißen. Schwäten
(Nie), schwäiten (Fin), schwiäten (Kir);
Part. Prät. eschwett (Bri, Nie), geschwett
(Dro, Olp), jeschwett (Wen). Wü schwätt
wir schwitzen (Nie).
Schwäitwuarst f. Blutwurst (Sun).
schwäk Adj. schwach. Schwäch (Dro).
Schwäle f. Schwalbe. Schwalwe (Bai, Esl,
Eis), Schwalfte (Bai, Dro, Kir), Schwalbe
(Bri, Mes, Wen), Swäle (Bes), Schwalfter
(Fei), Schwalefte (Olp, Sei); Pl. Schwalftern
(Att), Schwalften (Kir).
schwälen swv. rußen. Schwaleken (Kir,
Olp).
schwälen swv. 1. schwätzen, langatmig re-
den, 2. es mit der Wahrheit nicht so genau
nehmen (Bai). Auch: schwelen.
Schwäler m. 1. Schwätzer. Auch: Schwe-
ler.
Schwalk m. 1. Rußfahne über dem Kerzen-
licht, der Petroleumlampe, 2. (übertr.) je-
mand, der viel Unnützes redet (Elp).
Schwalek (Kir, Olp). Hai is en Schwalk er ist
ein Schwätzer (Elp).
Schwäm m. Schwaden, Wasserdampf.
Schwäem (Olp).
© Copyright Sauerländer Heimatbund