02.12.2012 Aufrufe

Plattdeutsches Wörterbuch des kurkölnischen Sauerlandes

Plattdeutsches Wörterbuch des kurkölnischen Sauerlandes

Plattdeutsches Wörterbuch des kurkölnischen Sauerlandes

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

diusend 71 dotemölen<br />

diusend Kardinalz. tausend. Döisend (Bri),<br />

döusend (Elp), diesend (Nie), döüsend (Fei,<br />

^ma), düsend (Att, OIp), dornend (Dro,<br />

Wen). DiusendPlassäier großes Glück, star-<br />

kes Verlangen.<br />

Wuwe f. Taube. DöMW (Ass, Fei), Döibe<br />

(Bri), DöMwe (Elp), Diebe (Nie), Döüw<br />

(Sma), Düwe (Att, Dro, Olp), Dowfte<br />

(Wen); Dim. Duiweken; Duiheken (Bn),<br />

^öiweken (Elp), Düebeken (Nie), Düweken<br />

''^tt), Düwiken (Dro, Olp), Düifchen<br />

(Wen).<br />

Diuwenkiärwel m. Erdrauch (Fumaria of-<br />

ficinalis). Selten belegt.<br />

Diuwenschlag Taubenschlag, Taubenge-<br />

hege unterm Dach. Dauwenschlag (Ass),<br />

Döibenschlag (Bri), Diebenschlag (Nie),<br />

Döüwenschlag (Fei, Sma), Düwenschlag<br />

(Att, Dro, Olp), Doubenschlag (Wen).<br />

'*® Adv. da, dort. Auch do. S. der, düör<br />

^wie alle unter der, düör zusammengefaß-<br />

ten Komposita zu den folgenden Stichwör-<br />

tern.<br />

dqbey Adv. 1. dabei, 2. hinzu, dazu. Do-<br />

bü (Nie), rfo6r( Att, Dro, Wen). Möimuß-<br />

te Hau bat dobey daun man mußte noch<br />

etwas zulegen (Bri). Hai hiät miek dobey<br />

ekriegen er hat mich betrogen (Bri).<br />

dobiuten Adv. draußen. Doböüten<br />

(Sma), dobüten (Att, Dro).<br />

dobuawen s. douawen.<br />

dodenne Adv. daweg, hinweg, fort. Do-<br />

denn (Nie), dodennt (Dro), dodannent<br />

(Olp). Gö dodenne mach mal Platz.<br />

dodrinne Adv. darin, dadrin (Mes, Att),<br />

darin (Eis), dodrin (Wen).<br />

dodüör Adv. hindurch, dadurch. Dodör<br />

(Bri, Nie), dodiär (Esl, Fei, Fin, Att, Eis,<br />

*^ir), dodüerch (Dro), dodöerch (Wen).<br />

dovan Adv. davon, weg.<br />

dofüör Adv. dafür. Doför (Bri, Nie,<br />

^en), dafiär (Esl, Fei, Fin, Att, Eis, Kir).<br />

doviiör Adv. 1. davor, vorher, 2. darüber.<br />

Davor (Bri, Nie, Mes, Wen), doviär (Fei,<br />

Fin, Att, Kir), dovür (Dro), doviar (Olp).<br />

dofutt Adv. fort, daweg, hinweg (Fin,<br />

Att, Eis).<br />

dogiegen Adv. dagegen. Dogieger (Att),<br />

dogeän (Wen).<br />

dohäime Adv. daheim, zu Hause. Dohoi-<br />

me (Mül), dohaime (Fin, Els).<br />

dohenne Adv. dahin, dorthin. Auch: do-<br />

hiene; dohien (Att, Dro, Eis), doheän<br />

(Wen).<br />

dohiär Adv. daher, von. Doher (Bri,<br />

Wen), dohiä'r (Nie), dohiar (Dro, Olp).<br />

dohinger Adv. dahinter (Bri, Gie, Nie,<br />

Bes, Fei, Att, Dro, Eis, Kir, Wen).<br />

dohingerdaun stv. 1. mehr Energie einset-<br />

zen, 2. kräftig verzehren, mit starkem Ap-<br />

petit essen und trinken (Bri).<br />

dohingerkümen stv. aufdecken, erken-<br />

nen, dahinterkommen, kapieren (Bri).<br />

doinne Adv. darin.<br />

döleggen swv. Part. Prät. dolaggt darle-<br />

gen, erklären. Dallen (Kir).<br />

dolenges Adv. entlang, da lang. Auch:<br />

dolänges; dolängest (Dro), dolängescht<br />

(Wen).<br />

dornet Adv. damit, somit. Doml (Bri,<br />

Nie).<br />

doniäwen Adv. daneben. Doniäben (Bri),<br />

donaiwen (Mes), doniäwen (Dro), doneä-<br />

ber (Wen).<br />

donö Adv. danach, hernach.<br />

dooppe Adv. darauf. S. doroppe.<br />

doraf Adv. dahinunter, daherunter, dahe-<br />

rab. Dorafer (Nie, Att, Kir), rafer (Eis).<br />

doriut Adv. daraus, da heraus. Dorleter<br />

(Nie), doröüt (Sma), dorüt (Att, Dro,<br />

Olp), dorüt (Wen).<br />

doroppe Adv. darauf, da herauf, da hin-<br />

auf. Auch: dorop; doruppe (Bri), droppe<br />

(Fei).<br />

dorümme Adv. darum, <strong>des</strong>halb. Auch:<br />

drümme.<br />

dorunner Adv. dahinunter, daherunter.<br />

Dorunger (Elp, Wen), dounger (Esl),<br />

dodrunger (Fei).<br />

dorüöwer Adv. darüber. Doriöber (Bri),<br />

dodrüber (Nie), dorüwer (Bes), doüewer<br />

(Dro), drüewer (Eis), doriewer (Kir, Sei),<br />

doröeber (Wen).<br />

döseyn stv. dasein, anwesend sein. Dö-<br />

suin (Mül), dösln (Bri, Att, Dro, Eis, Kir,<br />

Olp, Sei), dösün (Nie).<br />

dotau Adv. dazu, hinzu. Dotaie (Nie),<br />

dotü (Wen).<br />

dotemölen Adv. dazumal, einst. Dotemöl<br />

(Nie, Att, Eis, Kir), dotemöle (Fei), doze-<br />

© Copyright Sauerländer Heimatbund

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!