Codigo Procesal Civil y Comercial de Bs As

Art. 207. [CADUCIDAD.]Se producirá la caducidad «le pleno
derecho de las medidas cautelares que se hubieren ordenado y
hecho electivas antes del proceso, si tratándose de obligación
exigiblc no se interpusiere la demanda deudo de los diez días
siguientes al de su traba. Las cosías y los daños y perjuicios
causados serán a cargo de quien hubiese obtenido la medida, y
ésta no podrá proponerse nuevamente por la misma causa.
Las inhibiciones y embargos se extinguirán a los cinco anos
de la fecha de su anotación en el Registro de la Propiedad, salvo
que a petición de parte se reinscribieran antes del vencimiento del
plazo, por orden del juez que entendió en el proceso.
CONCORDANCIAS: CPN, art 207; Cat., art. 207; Chaco, art. 207; Chubut, art. 207; Córd., art
465, ERios, art. 204; Form., art. 207; Jujuy, art. 270; LPampa, art. 209; LRioja, art 95;
Mis., art. 207; Neuq., art. 207; RNegro, art. 207; Salta, art. 207; SJuan, art, 243; SLuis,
art. 207; SCruz, art. 208; SFe, art. 286; SdelEstero, art. 207; TdclFuego. art. 235; Tuc,
art. 241.
§ 1. Caducidad de las medidas trabadas previamente a la demanda. El
proceso cautelar no constituye un fin en sí mismo. Por tal razón, las medidas
precautorias son esencialmente provisionales y caducan de pleno derecho si una
vez efectivizadas no se interpusiere demanda en el termino de diez días (arts.
195, 202, 204 y 207; ver Cl a CivCom La Plata. Sala II, 28/5/92. "Jurisprudencia",
n° 3, p. 106).
§ 2. Forma de computar el plazo. - Los diez días se computan desde el
día siguiente al de su traba.
Es decir, tratándose de un embargo, trabado como medida precautoria, no
puede caducar hasta que no se anote el mismo en el Registro de la Propiedad.
El plazo de caducidad sólo corre a partir de la respectiva anotación. Ello
así, en razón de que mientras no este anotado, el embargado puede disponer
libremente del bien.
§ 3. Caducidad automática. - La caducidad opera por el solo vencimiento
del plazo y, naturalmente, sin necesidad de rogación de parte interesada, es decir,
de "pleno derecho" (CCivCom SNicolás, 8/8/96, LLBA, 91997-914)
También debe tenerse presente que al operar la caducidad automática del
embargo registral, si el acreedor no lo ha reinscripto a su vencimiento se produce
la pérdida de su preferencia.
'