Codigo Procesal Civil y Comercial de Bs As

La petición esta desestimada a rescindir en todo o en parte la sentencia y
sustituida por otra nueva decisión de la alzada. En esta orientación tiene la
trascendencia de una demanda destinada a abrir la segunda instancia. pues sin
expresión de agravios el tribunal se halla imposibilitado de verificar la justicia
o injusticia del acto apelado.
Recordamos que la segunda instancia se abre con la concesión del recurso y
no con su interposición, constituyendo la expresión de agravios la concreción al
acto impugnativo, al tiempo que fija los alcances del acto rescisorio y la
sentencia a pronunciar por la alzada. Es decir, el agravio es la medida de la
apelación, conforme el principio de congruencia ( ver art. 272).
b) La redacción del artículo comentado ha venido a recibir en apretada
sintesis la paciente y fecunda jurisprudencia de nuestros tribunales de alzada al
ordenar que "deberá contener la crítica concreta y razonada de las partes del
fallo que el apelante considere, equivocadas".
Asi, pues, el contenido de la impugnación se relaciona con la carga que
incumbe al apelante de motivar y fundar su queja como acto posterior a la
concesión del recurso.
La afirmación precedente es trascendente, pues el tribunal no puede suplir
las omisiones en que incurrieron los apelantes, calificándose la disposición del
art. 260 de "orden público" (ver comentario al art. 271).
§ 2. Forma y contenido. - Cuando se afirma que la sentencia viola
determinadas disposiciones legales, el recurrente sólo anticipa una premisa,
asumiendo la carga de su demostración cabal y coetánea mediante una crítica
frontal, razonada y seria de la totalidad de los fundamentos del fallo (SCBA,
9/11/82, DJBA, 124-290).
a) Desde el aspecto formal, la expresión de agravios no es el instrumento
técnico procesal destinado a zaherir a quienes ejercen la función jurisdiccional en
primera instancia, sino, por el contrario y por propia definición legal, persigue el
control de juridicidad mediante la crítica razonada y concreta de los supuestos
yerros del magistrado. Su naturaleza impone seriedad expositiva, pues cuando el
tribunal se aboca al estudio de una expresión de agravios ofensiva, la primera e
inevitable reflexión es que a quien asi procede no le asiste la justicia y ha
intentado desviar la atención mediante ese grueso sistema.
b) La expresión de agravios debe ser una exposición jurídica en la que,
mediante un análisis razonado y critico de la sentencia apelada, se demuestre su
injusticia. De esta manera requiere una articulación seria, fundada, concreta y
objetiva de los errores de la sentencia, punto por punto, y una demostración de
los motivos para considerar que ella es errónea (CCivCom Quilmes, Sala II,
26/5/97, LLBA, 1997-896).
Es una demanda de impugnación, de ataque, destinada a controlar y
específicamente a criticar los supuestos errores en la fijación de los he-