14.05.2013 Views

Codigo Procesal Civil y Comercial de Bs As

Codigo Procesal Civil y Comercial de Bs As

Codigo Procesal Civil y Comercial de Bs As

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Se aplicara, en lo pertinente, lo dispuesto en el art. 409, parr. 3º 1 .<br />

Se podrá prescindir <strong>de</strong> continuar interrogando al testigo mando<br />

las preguntas que se propongan, o las respuestas dadas, <strong>de</strong>muestren<br />

que es ineficaz proseguir la <strong>de</strong>claración.<br />

CONCORDANCIAS .CPN art. 442, Cat. art. 442; Chaco, art. 420; Chubut, art. 442; Córd., art<br />

289 y 296, ERios, art. 428,Form art. 439; Jujuy, art. 343; LPampa, art. 420;LRioja, art 240;<br />

Mend. arts. 197 y 198, Mis., art. 442; Neuq., art. 442; RNegro, art 442. Salta, art. 442;<br />

SJuan. art. 426; SLuis, art. 442; SCruz, art. 420; S<strong>de</strong>lEstero. art 434, Tuc. arts. 388 y 390.<br />

§ 1. El interrogatorio. - A diferencia <strong>de</strong> lo dispuesto por otros<br />

or<strong>de</strong>namientos, el testigo será interrogado directamente por el juez o quien lo<br />

remplace legalmente y no por los letrados <strong>de</strong> las partes.<br />

El interrogatorio podrá ser ampliado a pedido <strong>de</strong> la parte proponente y a su<br />

vez, la contraria podrá formular repreguntas referidas tanto al interrogatorio<br />

como a las respuestas dadas por el testigo o a cualquier otro hecho conducente.<br />

Fundamento <strong>de</strong> lo expuesto, así como <strong>de</strong> la facultad judicial <strong>de</strong> modificar el<br />

interrogatorio <strong>de</strong> oficio o a pedido <strong>de</strong> parte, es el principio <strong>de</strong> adquisición<br />

procesal, pues se ha <strong>de</strong> tener en cuenta que el testigo no pertenece a las partes,<br />

sino al proceso.<br />

§ 2. Las repreguntas. - La parte proponente pue<strong>de</strong> solicitar al tribunal<br />

la ampliación <strong>de</strong>l interrogatorio.<br />

A su vez, la contraria pue<strong>de</strong> proponer repreguntas (para no confundirlas<br />

con las que formula la ponente), que pue<strong>de</strong>n referirse a lo que fue objeto <strong>de</strong> la<br />

interrogación, como también sobre las contestaciones dadas por el testigo o sobre<br />

cualquier hecho conducente al proceso (art.<br />

440, parte 2 a ).<br />

Art. 441, [FORMA DE LAS PREGUNTAS.] - Las preguntas no<br />

contendrán más <strong>de</strong> un hecho; serán claras y concretas; no se<br />

formularán las que están concebidas en términos afirmativos, sugieran<br />

la respuesta o sean ofensivas o vejatorias. No podrán contener<br />

referencias <strong>de</strong> carácter técnico, salvo si fueran dirigidas a personas<br />

especializadas.<br />

CONCORDANCIAS: CPN art. 433; Cat., art. 443; Chaco, art. 421; Chubut, art. 443; Córd., arts.<br />

288 y 289; ERíos, art. 429; Form,, art. 440; Jujuy, art. 343; LPampa, art.<br />

1 En el Boletín Oficial dice "párr. 2 o ",

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!