Codigo Procesal Civil y Comercial de Bs As

en cuanto a sus efectos probatorios por otros medios simples de prueba. Requiere
tramitación conforme las normas sobre incidentes (arts. 175 a 187) y promoción
dentro del plazo establecido, toda vez, que transcurrido este se pierde la facultad de
entablarlo.
Con respecto a los instrumentos privados, se ha omitido la argución en su
contra. Si la firma no es auténtica, bastara con negarla, y si la falsedad es ideológica
serán admisibles otros medios de prueba.
En efecto, el instrumento privado hace fe hasta la simple prueba en contrario,
en cuanto a la sinceridad de las declaraciones, fecha, pago, etc.. contenidas en él y
las partes interesadas pueden perfectamente atacarlos y demostrar que no son
exactos (CCivCom Junín, 11/7/93, LLBA, 1996-161).
§ 2. Querella de falsedad y valor probatorio de los instrumentos públicos. -
El art. 993 del Cód. Civil dispone: "El instrumento público hace plena fe hasta que
sea argüido de falso, por acción civil o criminal de la existencia material de los
hechos, que el oficial público hubiese enunciado como cumplidos por el mismo, o
que han pasado en
su presencia",
a) Hace plena fe significa que el documento hace prueba, o simplemente que
es auténtico al conferirle la ley certeza respecto a la paternidad de su autor. Además
por sí solo prueba respecto al lugar y fecha en él consignados.
La prueba comprende la existencia material de los hechos que el oficial público
enuncie en el acto como cumplidos por el mismo, o que han pasado en su presencia
"pero no las manifestaciones que alguno de los intervinientes en el acto le hubiese
efectuado" (SCBA. 1/11/00. ac. 77.922). De tal modo que si el contenido del acto se
refiere a una compraventa, la prueba comprende su existencia, como negocio
bilateral de comprador y vendedor, y también los hechos pasados ante el notario
(presencia de las partes, identidad, precio abonado en ese momento); pero no prueba
el relato de los contratantes al funcionario. Para desvirtuar lo que el oficial público
certifica haber presenciado, oído o cumplido, es menester la querella de falsedad.
Es decir que el concepto contenido en el art. 993 (hace plena fe) en su aspecto
procesal significa que vincula al tribunal a lo expuesto en el acto público, en tanto
hará prueba hasta la declaración de su falsedad.
Al interesado corresponderá la carga de la prueba de la falsedad, conforme sus
afirmaciones al impugnar el documento.
b) Para desvirtuar los hechos o manifestaciones de voluntad de las partes
intervinientes efectuados ante la autoridad, o notario, conforme hemos anticipado,
no es necesario recurrir a la querella de falsedad; el