Codigo Procesal Civil y Comercial de Bs As

sus, bienes, pagar las deudas y luego repartir el saldo" (CPCivCom La Plata, Sala
II, 27/12/94, "Jurisprudencia", n° 52, p. 82).
El contenido del proceso sucesorio persigue: a) determinar quiénes son los
sucesores; b) resguardar los bienes, mediante medidas conservatorias y de
inventario, fijándolos, así como su valor; c) pagar las deudas y cumplir las mandas
del causante, si ha dejado testamento, y d) partir, en definitiva, la herencia entre
sus sucesores, según determina la ley o la voluntad del causante.
Como proceso no concluye con un pronunciamiento que satisfaga
pretensiones resistidas o insatisfechas, pues las demandas de los terceros contra la
sucesión o los herederos, como las de éstos entre sí o frente a terceros, se deben
intentar en un proceso aparte, de conformidad
con el derecho que alegaren los interesados. En suma, el proceso no está
dirigido a dirimir controversias, como lo consideraremos seguidamente.
§ 3. Controversias excluidas del sucesorio. - De suscitarse litigio sobre los
bienes sucesorios, es decir, si integran o no el patrimonio, si son propios o
gananciales; peticiones de herencia; impugnación de la declaratoria de herederos,
por ejemplo, exclusión de la cónyuge o de un heredero declarado; validez del
testamento aprobado en cuanto a sus formas; demandas de acreedores contra los
sucesores por deudas del causante, entre otras hipótesis, tramitarán por vía
separada y por el juicio correspondiente (ordinario, sumario, ejecutivo, desalojo,
etc.), ante el juez del sucesorio en virtud del fuero de atracción (arg. art. 3284, Cód
. Civil).
En consecuencia, excede el marco de la sucesión la pretensión de que se libre
cédula intimando la desocupación del inmueble perteneciente al sucesorio. En el
trámite específico del juicio sucesorio, no caben cuestiones que si bien tienen
cierta conexidad requieren una resolución del juzgador en un trámite que le es
propio, por ejemplo, la rectificación de errores de escrituras públicas que poseen
un procedimiento determinado.
Tampoco se pueden ventilar en el mismo aquellas cuestiones que hagan a la
legitimidad o inexistencia sustancial del título hereditario, pues ellas se deben
sustanciar en juicio separado.
§ 4. Necesidad del juicio sucesorio. - Si bien el "heredero entra en posición
de la herencia desde el día de la muerte del autor de la sucesión, sin ninguna
formalidad o intervención de los jueces" (art. 3410,
Cód. Civil), es necesario tramitar el respectivo proceso, pues la declaratoria de
herederos, o en su caso la aprobación judicial del testamento, constituye un
presupuesto ineludible para inscribir los bienes de carácter