Codigo Procesal Civil y Comercial de Bs As

d) Copias. - Se ha decretado que la omisión de acompañar la copia
del escrito que provoca la apelación es motivo suficiente para desestimar la queja.
Tambien por interpretación judisprudencial, se requieren copias de la resolucion
recurrida de los antecedentes que la motivaron (escritos y documentos). del
escrito de interposición del recurso y, si la hubiere, del que interpone la
revocatoria si la apelación fue deducida en subsidio.
e) Razones. No será suficiente la agregación de las copias, sino que deberán
exponerse las razones que hacen admisible la apelación; es decir, la queja debe
rebatir los argumentos del juez recurrido al rechazar el recurso (CSJN, 21/2/93,
LU 1994-D-64G\ n° 2626).
f) Autosuficiente. El recurso debe bastarse a sí mismo. No obstante, es de
lamentar la práctica casi invariable de solicitar la remisión a cámara del
expediente, desvirtuando el propósito del legislador de evitar la dilación de los
trámites.
g) Gravamen. Debe justificarse el gravamen que produce la denegatoria de
la apelación, tema que se vincula con el de la recurribilidad.
Algunos decisorios se han pronunciado por la amplitud interpretativa a fin
de abrir la instancia de revisión a la que todo justiciable tiene derecho a acceder.
Ello así, pues la regla de la inapelabilidad debe ceder ante aquellos casos en que
la trascendencia de la cuestión merezca un tratamiento revisor y atendiendo a las
circunstancias particulares de la causa, cuando la resolución dictada -no
comprendida entre las apelables- cause un agravio no reparable por la sentencia
definitiva.
A modo de ejemplo, se ha declarado procedente la queja ante la denegatoria
de la apelación: contra la providencia que rechaza de oficio una demanda: contra
el auto que dejó sin efecto una diligencia preliminar oportunamente dispuesta y
consentida. En esta orientación tampoco procede contra la sentencia recaída en
juicio ejecutivo, ante el recurso interpuesto por el ejecutante.
Por el contrario, se ha rechazado la queja en virtud de que la resolución que
rechaza el incidente de redargución de falsedad promovido, a fin de obtener la
revisión del decisorio que denegó la caducidad de instancia, deviene inapelable
por accesoriedad.
§ 2. Efectos. - La queja, según las circunstancias del caso, tiene los efectos
siguientes:
a) Improcedencia de suspensión de la condena. La queja, tiene decidido la
Suprema Corte, salvo supuestos de gravedad institucional, no tiene nunca efectos
suspensivos (23/12/80, ED, 93-568). Es decir, su deducción no paraliza el trámite
de la causa y para que este propósito se cumpla sólo resultará admisible el
recurso que se baste a sí mismo.