Codigo Procesal Civil y Comercial de Bs As

Es decir. es competencia de los tribunales inferiores establecer los hechos y
juzgar el derecho aplicable, mientras que la casación debe circunscribirse al
derecho aplicable. La función casatoria, en consecuencia, se limita a confrontar
la aplicación correcta del derecho a los he-chos, definitivamente juzgados en
sede de grado (SCBA. 20/5/80, ED, 91-97) Pero la circunstancia de que los
hechos verificados en instancia ordinaria permanezcan firmes, no obsta a la Corte
a determinar su real significado juridico (SCBA, 8/l1/94. DJBA, 148-260).
En Suma, la Corte no es tercera instancia ordinaria, y en consecuencia no
puede sustituir con su propio criterio al de los jueces de mérito (SCBA, 24/10/95,
DJBA, 150-711).
§ 4. Sentencias que ponen fin a la lite. - Debe tratarse de sentencias
definitivas (art. 278, párr. 1 o ), vale decir que pongan fin a la causa o
imposibiliten su continuación, pronunciadas por las cámaras de apelaciones
departamentales o del tribunal colegiado laboral.
§ 5. Sujetos legitimados. - En el juicio de casación sólo pueden hacer valer
los recursos extraordinarios quienes los hayan deducido tempestivamente contra
la sentencia que impugnan, no siendo procedente el recurso de adhesión a los
mismos (SCBA, 9/12/81, ac. 30.661).
§ 6. Caducidad de instancia. - Es procedente cuando ha transcurrido el
plazo del art. 310, inc. 2, sin que exista actividad de la parte reclínenle
encaminada a que se remitan los autos a la Corte a fin de que se resuelva.
§ 7. Agregación de documentos. - Al no constituir la casación una
instancia ordinaria, es improcedente añadir documentos juntamente con la
interposición del recurso.
§ 8. Concepto y fundamento del recurso de inaplicabilidad. -
Razón de ser del recurso es mantener la uniforme interpretación de la ley,
actuando la Corte dentro de la circunscripción provincial a modo de tribunal de
casación no sólo de la ley local, sino también del ordenamiento jurídico
nacional.
a) No constituye, al igual que los demás remedios extraordinarios, una
instancia ordinaria más, sino una etapa procedimental de carácter excepcional.
Como principio general se limita al examen de las cuestiones de derecho,
excluyéndose los aspectos fácticos de la sentencia de secunda instancia.
La Corte reiteradamente ha subrayado esta consecuencia inmediata de su
naturaleza casatoria: el recurso de inaplicabilidad de ley no da acceso a una
tercera instancia ordinaria, sino, por el contrario, a un