LA FASCINACION DEL MAL

La fascinación del mal: Historia de vida de un Shamán Secoya / 111
vertido. Cuando se convierte en danta, el kuraka come las hojas que
come la danta, aunque no había ahí esas hojas, wekë kajó. Y cuando la
danta come esas hojas, hace caer las semillas, y los que están allí las
recogen y se las entregan al día siguiente al kuraka para que las siembre.
Así es cuando el kuraka se convierte en danta.
* Es lo mismo [la canción de Repáo, igual que la de Wenkiyó, es
secreta]. 27 La creencia es que si hablamos de las canciones de los Wiñáo
wai, de algunos watí, es muy peligroso. Si los nombramos con esas frases,
ellos escuchan y pueden salir. […] * Es posible cantar cuando la
gente toma yajé. 28 * Si son las personas que ya conocen a los Wiñáo
wai, algo de las visiones, pueden ver y aprender. Pero si una persona se
interesa solamente para escuchar esas frases, aunque tome yajé, ahí
todavía es más peligroso, porque pueden venir los watí. Sí puedo explicar
algunas canciones cortitas. * No me siento obligado, puedo cantar
algunas canciones cortitas.
* Las flautas de hueso de sërá no eran hechas por los kuraka, sino
traídas por los wiñáo wai. Las cogían los que tomaban poco y no se
embriagaban demasiado, ellos cogían los instrumentos que [los wiñáo
wái] tocaban. Eso tocaban, y los kuraka cogían los instrumentos, y quedaban
en la tierra. Para eso, para conseguir los instrumentos, tomábamos
diez noches seguidas, viendo no solamente a los Wiñáo wái, sino
a los watí. Ver en el interior del agua, viendo todo, durante diez noches.
Solamente aguantaban los kuraka más avanzados, los más profesionales,
solamente ellos aguantaban durante diez noches.
Los que no eran tan avanzados mentían, traían las flautas, esas
que conocemos nosotros [las flautas de fabricación humana], las traían
escondidas. Y después de tomar, a eso de la medianoche, salían afuera
y soplaban como si soplaran los instrumentos del cielo. Era un engaño
nomás, éso es muy malo.
Para que no hiciera así, mi papá me aconsejaba, y me contó lo
que pasó hace tiempo. Había un kuraka - uno que engañaba - que
decía:
- Yo tomo yajé y veo las visiones -