LA FASCINACION DEL MAL

La fascinación del mal: Historia de vida de un Shamán Secoya / 143
tán. Ha llegado a la casa del misionero y ordenó [al quichua]:
- Usted no tiene que aserrar más, arregle esta escalera -
Y al otro día le dijo:
- Ahora tiene que irse, junte sus cosas -
El juntó sus cosas, y se largó. A otra persona dejó para que aserrara,
una buena persona.
Cuando estaban aserrando, el misionero me preguntó:
- ¿Usted tiene madera, cedro? -
- Sí, tengo -
Era en la orilla del Cuyabeno, lo llevé allí y tumbamos. […]
Habíamos trozado [el tronco] como en siete trozos, y luego los botamos
al río y los amarramos. [Sentados] encima de esos troncos habíamos
bajado [por el agua] hasta el puerto, y al otro día los subimos.
Al día siguiente lo llevé a cortar otro cedro, y de ese habíamos
hecho cinco trozos nomás, y luego los botamos al río y trajimos. Y
luego a otro, al Victoriano, [el misionero] decía:
- ¿Usted tiene cedro? -
El tenía un poco, pequeño, y le dio eso, y él mismo lo trajo.
Como yo le había dado dos cedros, me pagó ochocientod sucres, a
otros le había pagado cuatrocientos nomás. Y luego dijo:
- Si no me alcanza voy a comprar más cedro - * Para construir su casa,
de dos pisos.
Después de hacer eso, cuando ya terminaron de aserrar, el misionero
mismo hizo todos los cuartos, y terminó, pero necesitaba otra
casa más, para los visitantes. Entonces me preguntó:
- ¿No tiene [madera] para hacer pilares? -
- Sí, sí tengo -