LA FASCINACION DEL MAL

La fascinación del mal: Historia de vida de un Shamán Secoya / 131
mucho yokó. Subí al árbol y lo corté y llevé a la casa para tomar.
Esa noche era noche de luna, estaba acostado en la hamaca,
pensando:
- Por acá han andado bastante los kurakas -
No podía dormir pensando eso, estaba en la hamaca, fumando
tabaco. Y mientras estaba fumando oí que venía una danta, bien fuerte
se oía. Por allí había un camino de danta, siempre andaba por ahí.
Cuando la oí, metí una bala [en la escopeta]. Ya estaba llegando, y se
veía bien - como era noche de luna - y salí afuera y esperé. Ya estaba allí,
se había parado cerquita. Yo veía a la danta y le disparé. No pasó nada,
no corría. Prendí una lámpara y salí para ver: no había nada.
Volví a entrar en el tambo, estaba acostado en la hamaca. Mi
esposa estaba durmiendo. Yo estaba escuchando. Había unos árboles
grandes [cerca de la casa], y allí sonaba: “eh, eh, eh”. Era un watí.Y yo
pensé:
- ¿A qué watí he disparado? -
Cuando ya amanecía cantó el paufil. Preparé yokó y tomé. Y
cuando amaneció fuí a ver dónde había quedado la bala. Pero no la
encontré. Cuando regresé a la casa le dije a mi esposa:
- Voy a buscar a la danta, que está cerca -
Así como a doscientos metros, [la danta] tenía un comedero, y
de un árbol caían unos frutos, bien dulces eran. Eso estaba comiendo
la danta. La danta tenía una cría, estaba acostada ahí mismo. Cuando
me acerqué, la danta levantó y salió corriendo. Yo le decía “Kuí, kuí”;
ésta es la pronunciación para llamar a la danta. Porque la danta dice
así. 26 Cuanto más seguía diciendo así, más se acercaba la danta, y yo me
iba acercando. Era una cría, y la mamá estaba más allá. Le disparé sólo
a la cría, y la [danta] vieja había escapado. [La cría] corrió y fue a quedar
en un esterito pequeño. Cuando llegué aún vivía, disparé otra vez
y la maté. Después de matar a la danta llamé a mi esposa para que
viniera. Era cerquita. Allí [la] descuartizamos, la trajimos al ranchito, la