LA FASCINACION DEL MAL

La fascinación del mal: Historia de vida de un Shamán Secoya / 219
vive también gente, los watí, todo se ve. Y cuando uno toma, pero no
tiene chonta, se vuelve como una mujer, que nunca ha tomado [alucinógenos].
Aunque uno es así, sabe cómo curar a una persona enferma.
También uno se puede formar como watí, uno también puede curar.
Uno siente como si no tuviera nada, pero es bien avanzado.
Cuando un niño se enferma debido a los watí, como soy bien
avanzado, cuando me lo traen, ya veo como una telaraña que envuelve
al niño, que está por encima del niño, y lo puedo curar. Pero cuando
uno no ha avanzado, cuando ve la visión por la mitad, ¿no?, aunque sea
brujo, no puede curar al niño cuando tiene la enfermedad de los watí.
No ve la telaraña que está envolviendo al niño. El pide que cocinen yajé,
y toma, y se pone a curar, pero no cura. […]
Mi hermano David fue una vez con su hijo a buscar jinkó [larvas
comestibles de coleópteros]. Y oyeron cómo una persona estaba
hablando. Y se ha enfermado mucho, se sentía muy mal. Le decía al
sobrino, al Delfín, que era niño:
- Usted tiene que saber: ahí en el lugar donde anduve con usted, me
hicieron mal esos watí, me están comiendo, y no voy a vivir. Usted
tiene que recordar lo que ha pasado -
Luego regresaron a la casa. Allí quedó como con fiebre, y al otro
día cocinaron yajé, y luego fue un kuraka [a curarlo]. Llegó allí a la
noche y empezó a tomar y a curarlo. Pero al día siguiente [mi hermano]
no había mejorado. Y luego, como no lo curó bien, la mujer de él
[del kuraka] decía:
- Vamos a volver a nuestra casa, en vez de trabajar allá estamos acá perdiendo
el tiempo -
Creo que ella no quería que lo curara. Yo estaba allí, escuchando.
El kuraka más viejo no me hablaba, no me hacía caso. 33 Decía:
- Esta noche lo voy a curar otra vez -
Estaba en la hamaca, acostado, pero ella [su esposa] seguía molestándolo: