LA FASCINACION DEL MAL

La fascinación del mal: Historia de vida de un Shamán Secoya / 125
el camino, el patio. 15 Y como recién estábamos viviendo allí, yo estaba
limpiando con el hacha, pero ya me sentía enfermo, aunque seguía
trabajando un poco. Tenía el pelo como mojado, entonces me preguntaba:
- ¿Por qué me siento así, no me bañé bien? -
Otra vez me fuí a bañar, y regresé. Mi esposa me dio de tomar
konó y chukula. 16 La vomité toda, así que pensé:
- Estoy bien enfermo -.
Y a mi hermano, el que aún vive, le dije:
- Prepárame watí nuní 17 para tomar -
Y él rápido preparó para que tomara. Yo tomaba, pero seguía
vomitando. Vomitaba y vomitaba. Y le pedí que preparara más. Y lo
hizo, pero seguía vomitando.
Teníamos un mosquitero, abajo del cual dormíamos. Allí estaba
mi hijo, y pensé:
- ¿Cómo voy a entrar así, enfermo? -
Así que me había masajeado con la mano todo el cuerpo y después
entré bajo el mosquitero. A las tres de la mañana, cuando cantan
los gallos, salí de la casa. Cuando amaneció mi hermano se fue a buscar
a alguien para que me curara. […] Vino una persona que cocinó
yajé, para que me curara otro que iba a venir. 18 Cuando terminó de
cocinar llegó esa persona. A la noche comenzaron a tomar yajé, el que
vino a curarme también estaba tomando. A él le pedí que me diera de
tomar yajé. Y luego, más de noche, mi hermano le dio una tacita para
que el otro cure en esa bebida que iba a tomar. El otro tomó, y luego
me dio de tomar a mí. Y me curó en seguida, y se levantó y me dijo:
- Ya no hay más enfermedad. Y aunque yo no hubiera venido a curarlo,
se habría sanado igual-
Cuando amaneció, este kuraka se fue a ver su chacra de plátanos,
y se despidió: