LA FASCINACION DEL MAL

La fascinación del mal: Historia de vida de un Shamán Secoya / 79
llega a su casa, el kuraka lo está aún viendo. Cuando ve esto, ya se acaban
las visiones y luego se termina el yajé. Al día siguiente, después de
ver al Okomé, al amanecer, cuando uno baja al río se ven muchísimos
pescados, el río se ve negro porque está lleno de peces. Entonces
comienzan a pescar, usando plátano u otros cebos, y se pesca en grandes
cantidades. Esto [sucede] después de tomar yajé.
Al llamar al Okomé, cuando están tomando yajé, nadie puede
salir [de la casa], las mujeres no deben estar en el patio. Si una mujer
sale, al llegar a cierta distancia, [Okomé] sigue caminando y no llega al
lugar donde están tomando. El no llega porque las mujeres están afuera.
Y entonces desde ahí dice el Okomé:
- Ustedes van a ir a pescar en tal época - él indica a los kurakas.
Y entonces vienen pocos pescados, no muchos. Pero cuando él llega
personalmente a la casa, al día siguiente asoman muchísimos pescados
en la orilla […] Actualmente ya no tomamos yajé, por eso no vienen
pescados en gran cantidad.
Antes de salir de su casa, antes de llegar aquí, él [Okomé] sale
afuera y está con las manos extendidas, y también los dedos de los
pies.* El kuraka ve las manos de Okomé, antes de que éste venga.
Cuando ve que tiene las manos extendidas, pero una está medio caida,
eso significa que no vendrá al lugar donde están tomando yajé. La
mano caida significa que los kurakas de otra parte van a morirse
embrujados, que van a brujearse entre ellos y acabarse. Y [Okomé] no
viene al lugar donde están tomando. Pero cuando [el kuraka] ve todos
los dedos extendidos, normalmente, entonces sí viene. Llega en persona
y al día siguiente se va a pescar y se encuentran muchísimos peces.
De la siguiente manera hacen los puercos [huanganas]. Cuando
se toma yajé se llama a los puercos para matarlos y que las familias
tengan para comer. Y cuando [el kuraka] los llama, y las mujeres al
atardecer bajan [al río] a traer agua, [las huanganas] ya no quieren llegar
hasta la casa. Desde la mitad del camino se regresan, diciendo solamente:
- Vamos a volver dentro de tres días -