La reconnaissance : un enjeu pour la sortie de la ... - Archipel - UQAM

Troisième partie: présentation des résultats - Chapitre 6
me tiens avec des cordes bien serrées. T'essaies de briser le karma des familles (Céline, 26
ans, sortie depuis 4 ans).
Enfin, Marianne nous a expliqué qu'elle a perdu sa mère très jeunes, décédée des suites d'une
maladie dégénérative, et qu'elle n'a jamais connu son père, un homme marié qui entretenait avec
sa mère une relation extra-conjugale. Or, cette répondante nous a fait part des transformations de
ses relations avec sa grande sœur, de laqueUe elle n'a jamais été séparée lors de leurs placements
successifs, quand elles étaient mineures. Cependant, lorsqu'elle était dans la rue, elle a pris ses
distances par rapport à sa sœur, qui était aux prises avec d'importants problèmes de toxicomanie.
Si tout d'abord, la raison de son éloignement était une incapacité à gérer les problèmes de sa sœur
en plus des siens, elle explique que par la suite, après que sa sœur ait gardé des séquelles
mentales d'une overdose, elle l'évitait car cela lui faisait trop de peine de la voir dans cet état.
EUe explique que cette séparation l'a beaucoup affectée, parce qu'elle avait toujours entretenu
une relation presque fusionnelle avec sa sœur, mais qu'à ce moment-là, elle a dû choisir entre
sauver sa propre vie ou celle de sa sœur.
Depuis que sa sœur a cessé sa consommation de drogues et qu'elle-même est sortie de la rue, elle
ont repris contact et s'entendent très bien. Marianne comprend mieux que sa sœur a été davantage
affectée qu'elle par la mort de leur mère, car c'est elle qui l'avait retrouvée, alors que cela faisait
déjà quelques jours qu'elle était décédée. Marianne dit comprendre maintenant que la drogue a
été sa façon de gérer ce traumatisme. Elle explique qu'elles reconnaissent mutuellemenl les
efforts qu'elles ont fait pour s'approprier la position qu'elles occupent maintenant et qu'eUes sont
fières l'une de l'autre. Selon elle, cette reconnaissance mutuelle qui existe entre elle et sa sœur,
seule membre de sa famille qui lui reste, constitue un contexte relationnel important pour elle,
différent des relations d'amitiés qu'elle peut avoir par aiJleurs.
l : pourquoi c'est important de garder une relation avec ta sœur?
R : c'est ma sœur!! Je l'aime fort puis je veux être là pour elle autant que je veux qu'eUe soit
là pour moi. Je sais pas, au moins je peux me confier à elle tout le temps, je sais pas, c'est ma
sœur. C'est un lien qui est différent d'une amitié. C'est un lien que j'aime, pis que je veux
garder (Marianne, 28 ans, sortie depuis 7 ans).
EUe explique aussi que c'est grâce à cette relation de confiance et de complicité qu'eHe a avec sa
sœur qu'elle a réussi à apprivoiser la mort de sa mère. Auparavant, eUe n'en parlait jamais, se
354