La Sacra Bibbia (Giovanni Diodati) - Un poisson dans le net

14:42—65 S. Marco 1304
è giunta. Ecco, il Figlio dell’ uomo è consegnato nelle mani dei
42 peccatori. Alzatevi, andiamo; ecco, colui che mi tradisce è vicino.
43 E in quell’ istante, mentre egli parlava ancora, giunse Giuda, uno
dei dodici, e con lui una gran turba con spade e bastoni, manda-
44 ta dai capi dei sacerdoti dagli scribi e dagli anziani. Or chi lo
tradiva aveva dato loro un segnale, dicendo: Quello che bacerò è
45 lui. Pigliatelo e conducetelo via sotto buona scorta. E, come fu
giunto, subito si accostò a lui e disse: Rabbi, Rabbi; e lo baciò cal-
46 damente! Essi allora gli misero le mani addosso e lo arrestarono.
47 E uno dei presenti trasse la spada, percosse il servo del sommo sa-
48 cerdote e gli recise un orecchio. Allora Gesù, rispondendo. disse:
Siete venuti con spade e bastoni per catturarmi, come se fossi un
49 brigante? Eppure, ogni giorno ero in mezzo a voi nel tempio ad
insegnare, e voi non mi avete preso; ma questo è avvenuto perché
50 si adempissero le Scritture!. Allora i discepoli, abbandonatolo, se
51 ne fuggirono tutti. Ed un certo giovane lo seguiva, avvolto in un
52 lenzuolo sul corpo nudo, ed essi lo afferrarono. Ma egli, lasciato
53 il lenzuolo. se ne fuggì nudo dalle loro mani. Essi allora condussero
Gesù dal sommo sacerdote, presso il quale si radunarono
54 tutti i capi dei sacerdoti, gli anziani e gli scribi. E Pietro lo seguì
da lontano fin dentro il cortile del sommo sacerdote, dove si mise
55 a sedere con le guardie, scaldandosi vicino al fuoco. Ora i capi
dei sacerdoti e tutto il sinedrio, cercavano qualche testimonianza
56 contro Gesù, per farlo morire; ma non ne trovavano. Molti infatti
deponevano il falso contro di lui; ma le loro testimonianze
57 non erano concordi. Allora alcuni, alzatisi, testimoniarono il falso
58 contro di lui, dicendo: Noi l’ abbiamo udito dire: Io distruggerò
questo tempio fatto da mani, e in tre giorni ne edificherò un altro
59 non fatto da mani“. Ma neppure su questo la loro testimonianza
60 era concorde. Allora il sommo sacerdote, alzatosi in mezzo all’
assemblea, interrogò Gesù, dicendo: Non rispondi nulla? Che cosa
61 testimoniano costoro contro di te?. Ma egli tacque e non rispose
nulla. Di nuovo, il sommo sacerdote lo interrogò e gli disse: Sei tu
62 il Cristo, il Figlio del Benedetto?. E Gesù disse: Sì, io lo sono. E
voi vedrete il Figlio dell’ uomo sedere alla destra della Potenza e
63 venire con le nuvole del cielo. Allora il sommo sacerdote, stracciandosi
le vesti, disse: Che bisogno abbiamo ancora di testimoni?
64 Avete udito la bestemmia; che ve ne pare?. E tutti lo giudicarono
65 reo di morte. Allora alcuni cominciarono a sputargli addosso, a