La Sacra Bibbia (Giovanni Diodati) - Un poisson dans le net

9:28—10:22 Giobbe 726
28 triste e mostrarmi contento, mi spavento per tutti i miei dolori; so
29 bene che non mi riterrai innocente. Se sono già stato condannato,
30 perché affaticarmi invano? Anche se mi lavassi con la neve e pulissi
31 le mie mani con la soda, tu mi getteresti nel fango di una fossa,
32 le mie stesse vesti mi avrebbero in orrore. Egli infatti non è un
uomo come me, a cui possa rispondere e che possiamo comparire
33 in giudizio assieme. Non c’ è alcun arbitro fra noi, che ponga la
34 mano su tutti e due. Allontani da me la sua verga, e il suo terrore
35 non mi spaventi. Allora potrò parlare senza temerlo. perché non
sono così con me stesso.
10 Sono nauseato della mia vita; darò libero sfogo al mio lamento,
2 parlando nell’ amarezza dell’ anima mia! Dirò a Dio: Non con-
3 dannarmi! Fammi sapere perché contendi con me. Ti par bene
opprimere, disprezzare l’ opera delle tue mani e mostrarti favore-
4 vole ai disegni dei malvagi? Hai tu occhi di carne, o vedi anche
5 tu come vede l’ uomo? Sono forse i tuoi giorni come i giorni di un
6 mortale, i tuoi anni come i giorni di un uomo? perché tu debba
7 indagare sulla mia colpa e andare in cerca del mio peccato, pur
sapendo che non sono colpevole e che non c’ è nessuno che mi può
8 liberare dalla tua mano? Le tue mani mi hanno fatto e plasmato
9 tutt’ insieme, ma ora vorresti distruggermi. Ricordati, ti prego,
che mi hai plasmato come argilla, e che mi farai ritornare in polve-
10 re! Non mi hai forse versato come il latte, e fatto coagulare come
11 il formaggio? Tu mi hai rivestito di pelle e di carne, e mi hai
12 intessuto di ossa e di nervi. Mi hai concesso vita e benevolenza,
13 e la tua provvidenza ha vegliato sul mio spirito, ma nascondevi
14 queste cose nel tuo cuore; ora so che pensavi questo. Se pecco,
15 tu mi tieni d’ occhio e non mi lasci impunito della mia colpa. Se
sono malvagio, guai a me! Anche se fossi giusto, non oserei alzare
16 il capo, sazio come sono d’ ignominia e vedendo la mia miseria. Se
alzo il capo, tu mi dai la caccia come un leone, compiendo nuova-
17 mente meraviglie contro di me. Tu rinnovi i tuoi testimoni contro
di me, accresci la tua ira contro di me e truppe sempre fresche mi
18 assalgono. Perché dunque mi hai fatto uscire dal grembo? Fossi
19 morto, senza che alcun occhio mi avesse visto! Sarei stato come se
20 non fossi mai esistito, portato dal grembo alla tomba. Non sono
forse pochi i miei giorni? Smettila dunque, lasciami stare, perché
21 possa riprendermi un po’ prima che me ne vada per non tornare
22 più, verso la terra di tenebre e di ombra di morte, terra di oscurità