La Sacra Bibbia (Giovanni Diodati) - Un poisson dans le net

19:18—34 II Samuele 468
venti servi insieme a lui. Essi passarono il Giordano davanti al
18 re. Essi passarono col traghetto per portare di là la famiglia del
re e per fare ciò che sembrava bene al re. Intanto Scimei, figlio di
Ghera, si prostrò davanti al re, nel momento in cui questi passava
19 il Giordano, e disse al re: Non mi imputi il mio signore alcuna
colpa e dimentichi il male che il tuo servo ha fatto il giorno in cui
il re mio signore usciva da Gerusalemme; il re non ne tenga conto.
20 Poiché il tuo servo riconosce di aver peccato. Ed ecco, oggi sono
stato il primo di tutta la casa di Giuseppe scendere incontro al re
21 mio signore. Ma Abishai, figlio di Tseruiah, prese a dire: Non
dovrebbe Scimei essere messo a morte per aver maledetto l’ unto
22 dell’ Eterno?. Davide disse: Che ho io da fare con voi, o figli di
Tseruiah, che vi mostrate oggi miei avversari? Si può oggi mettere
a morte qualcuno in Israele? Non so io forse che oggi sono re d’
23 Israele?. Il re disse quindi a Scimei: Tu non morrai!. E il re glielo
24 giurò, Anche Mefibosceth, nipote di Saul, scese incontro al re. Egli
non si era curato i piedi, né spuntata la barba e non aveva lavato le
vesti dal giorno in cui il re era partito fino a quello in cui tornava
25 in pace. Quando giunse da Gerusalemme per incontrare il re, il
26 re gli disse: Perché non sei venuto con me, Mefibosceth?. Egli
rispose: O re, mio signore, il mio servo mi ha ingannato, perché il
tuo servo aveva detto: Io mi farò sellare l’ asino, monterò e andrò
27 col re, poiché il tuo servo è zoppo. Inoltre egli ha calunniato il
tuo servo presso il re mio signore; ma il re mio signore è come
28 un angelo di DIO; fa’ dunque ciò che ti piacerà. Tutti quelli
della casa di mio padre infatti non meritavano altro che la morte
davanti al re mio signore; ciò nonostante tu avevi posto il tuo
servo fra quelli che mangiano alla tua mensa. Perciò qual diritto
29 avrei ancora di gridare al re?. Il re gli disse: Non occorre che
tu aggiunga altre parole. Io ho deciso: Tu e Tsiba dividetevi le
30 terre. Allora Mefibosceth rispose al re: Prenda pure tutto, perché
31 il re mio signore è tornato in pace a casa sua. Anche Barzillai,
il Galaadita, scese da Roghelim e passò il Giordano col re, per
32 accompagnarlo di là dal Giordano. Barzillai era molto vecchio:
aveva ottant’ anni; era stato lui a fornire i viveri al re mentre
33 questi si trovava a Mahanaim, perché era molto facoltoso. Il re
disse a Barzillai: Vieni con me oltre il fiume e io provvederò al
34 tuo sostentamento presso di me a Gerusalemme. Ma Barzillai
rispose al re: Quanti anni di vita mi rimangono ancora perché io