La Sacra Bibbia (Giovanni Diodati) - Un poisson dans le net

1517 agli Efesi 5:14—6:8
ce. Perciò la Scrittura dice: Risvegliati, o tu che dormi, risorgi dai 14
morti, e Cristo risplenderà su di te. Badate dunque di camminare 15
con diligenza non da stolti, ma come saggi, riscattando il tempo, 16
perché i giorni sono malvagi. Non siate perciò disavveduti, ma in- 17
tendete quale sia la volontà del Signore. E non vi inebriate di vino, 18
nel quale vi è dissolutezza, ma siate ripieni di Spirito, parlandovi 19
gli uni gli altri con salmi inni e cantici spirituali, cantando e lodando
col vostro cuore il Signore, rendendo continuamente grazie 20
per ogni cosa a Dio e Padre nel nome del Signor nostro Gesù Cristo;
sottomettetevi gli uni agli altri nel timore di Cristo. Mogli, 21, 22
siate sottomesse ai vostri mariti come al Signore, poiché il marito 23
è capo della moglie, come anche Cristo è capo della chiesa, ed egli
stesso è Salvatore del corpo. Parimenti come la chiesa è sottomes- 24
sa a Cristo, così le mogli devono essere sottomesse ai loro mariti
in ogni cosa. Mariti, amate le vostre mogli, come anche Cristo ha 25
amato la chiesa e ha dato se stesso per lei, per santificarla, aven- 26
dola purificata col lavacro dell’ acqua per mezzo della parola, per 27
far comparire la chiesa davanti a sé gloriosa, senza macchia o ruga
o alcunché di simile, ma perché sia santa ed irreprensibile. Così 28
i mariti devono amare le loro mogli, come i loro propri corpi; chi
ama la propria moglie ama se stesso. Nessuno infatti ebbe mai in 29
odio la sua carne, ma la nutre e la cura teneramente, come anche il
Signore fa con la chiesa, poiché noi siamo membra del suo corpo, 30
della sua carne e delle sue ossa. Perciò l’ uomo lascerà suo padre 31
e sua madre e si unirà a sua moglie, e i due diverranno una sola
carne. Questo mistero è grande; or lo dico in riferimento a Cristo 32
e alla chiesa. Ma ciascuno di voi così ami la propria moglie come 33
ama se stesso; e similmente la moglie rispetti il marito.
Figli, ubbidite nel Signore ai vostri genitori, perché ciò è giusto. 6
Onora tuo padre e tua madre, questo è il primo comandamento con 2
promessa, affinché tu stia bene e abbia lunga vita sopra la terra. 3
E voi, padri, non provocate ad ira i vostri figli, ma allevateli nel- 4
la disciplina e nell’ ammonizione del Signore. Servi, ubbidite ai 5
vostri padroni secondo la carne con timore e tremore, nella semplicità
del vostro cuore, come a Cristo, non servendo per essere visti, 6
come per piacere agli uomini, ma come servi di Cristo, facendo la
volontà di Dio di buon animo, servendo con amore, come a Cristo 7
e non come agli uomini, sapendo che ciascuno, schiavo o libero che 8
sia, se avrà fatto del bene, ne riceverà la ricompensa dal Signore.