La Sacra Bibbia (Giovanni Diodati) - Un poisson dans le net

5:10—6:11 I Samuele 396
10 che grandi con un’ epidemia di emorroidi. Allora mandarono l’
arca di DIO ad Ekron. Ma, come l’ arca di DIO giunse ad Ekron,
gli abitanti di Ekron protestarono. dicendo: Hanno trasportato l’
arca del DIO d’ Israele da noi, per far morire noi e il nostro popolo!.
11 Così fecero radunare tutti i principi dei Filistei e dissero: Mandate
via l’ arca del DIO d’ Israele; ritorni essa al suo posto, perché
non faccia morire noi e il nostro popolo!. Si era infatti diffusa una
costernazione mortale in tutta la città perché la mano di DIO si
12 aggravava grandemente su di essa. Quelli che non morivano erano
colpiti di emorroidi, e le grida della città salivano fino al cielo.
6 L’ arca dell’ Eterno rimase nel paese dei Filistei sette mesi.
2 Poi i Filistei convocarono i sacerdoti e gli indovini e dissero: Che
dobbiamo fare dell’ arca dell’ Eterno? Indicateci il modo con cui
3 dobbiamo rimandarla al suo luogo. Allora essi risposero: Se rimandate
l’ arca del DIO d’ Israele, non rimandatela vuota, ma
dovete mandargli almeno un’ offerta di riparazione; allora guarire-
4 te e saprete perché la sua mano non si allontanava da voi. Essi
chiesero: Quale offerta di riparazione gli manderemo noi?. Quelli
risposero: Cinque emorroidi d’ oro e cinque topi d’ oro secondo il
numero dei principi dei Filistei, perché la stessa piaga ha colpito
5 voi e i vostri principi. Fate dunque delle raffigurazioni delle vostre
emorroidi e delle raffigurazioni dei vostri topi che devastano il paese,
e date gloria al DIO d’ Israele; forse egli allenterà la sua mano
6 su di voi, sui vostri dei e sul vostro paese. Perché mai indurite il
vostro cuore come gli Egiziani e il Faraone indurirono il loro cuore?
Quando compì cose potenti nel loro mezzo, non li lasciarono
7 andare e così essi poterono partire? Fate dunque un carro nuovo,
poi prendete due vacche che allattino su cui non è mai stato posto
il giogo e attaccate al carro le vacche, ma riportate i loro vitelli
8 nella stalla lontano da esse. Poi prendete l’ arca dell’ Eterno e
ponetela sul carro; e deponete i lavori d’ oro che mandate all’ Eterno
come offerta di riparazione in una cesta accanto ad essa; così
9 la rimanderete, ed essa se ne andrà. E state a vedere: se sale per
la via che porta al suo territorio. verso Beth-Scemesh, è l’ Eterno
che ci ha fatto questo grande male; altrimenti sapremo che non è
stata la sua mano a percuoterci ma che questo ci è avvenuto per
10 caso. Essi dunque fecero così; presero due vacche che allattavano
11 le attaccarono al carro e chiusero nella stalla i loro vitelli. Poi
misero sul carro l’ arca dell’ Eterno e la cesta con i topi d’ oro e le