La Sacra Bibbia (Giovanni Diodati) - Un poisson dans le net

407 I Samuele 14:2—17
giovane scudiero: Vieni, andiamo verso la postazione dei Filistei,
che è dall’ altra parte. Ma non disse nulla a suo padre. Saul stava 2
allora all’ estremità di Ghibeah sotto il melograno che è a Migron,
e la gente che aveva con sé ammontava a circa seicento uomini.
Ahijah, figlio di Ahitub, fratello d’ Ikabod, figlio di Finehas, fi- 3
glio di Eli sacerdote dell’ Eterno, a Sciloh indossava l’ efod. Ma
il popolo non sapeva che Gionathan se ne fosse andato. Or fra i 4
valichi per i quali Gionathan cercava di arrivare alla postazione dei
Filistei, c’ era una roccia sporgente da una parte e una roccia sporgente
dall’ altra parte: una si chiamava Botsets e l’ altra Seneh.
Una delle rocce sporgenti sorgeva a nord di fronte a Mikmash, e l’ 5
altra a sud di fronte a Ghibeah. Gionathan disse al suo giovane 6
scudiero: Vieni, andiamo verso la postazione di questi incirconcisi;
forse l’ Eterno opererà a nostro favore, perché nulla può impedire
all’ Eterno di salvare con molti o con pochi. Il suo scudiero gli 7
rispose: Fa’ tutto ciò che hai nel cuore; va’ pure; eccomi pronto ad
andare con te ovunque il tuo cuore desidera. Allora Gionathan 8
disse: Ecco, noi andremo verso quegli uomini e ci faremo vedere
da loro. Se ci diranno: Fermatevi finché noi vi raggiungiamo, ci 9
fermeremo al nostro posto e non saliremo da loro; ma se diran- 10
no: Salite da noi, saliremo perché l’ Eterno li ha dati nelle nostre
mani; e questo ci servirà di segno Così entrambi si fecero vedere 11
dalla guarnigione dei Filistei; e i Filistei dissero. Ecco gli Ebrei che
escono dalle grotte dove si erano nascosti!. Poi gli uomini della 12
guarnigione si rivolsero a Gionathan e al suo scudiero e dissero:
Salite da noi che abbiamo qualcosa da dirvi. Allora Gionathan
disse al suo scudiero: Sali dietro di me, perché l’ Eterno li ha dati
nelle mani d’ Israele. Gionathan salì arrampicandosi con le mani 13
e con i piedi, seguito dal suo scudiero. I Filistei cadevano davanti
a Gionathan, e Il suo scudiero dietro di lui li finiva. Questa fu 14
la prima strage compiuta da Gionathan e dal suo scudiero, in essa
caddero circa venti uomini, in circa mezzo iugero di terra. Lo 15
spavento si diffuse nell’ accampamento, nella campagna e fra tutto
il popolo; la guarnigione e i razziatori furono anch’ essi spaventati;
la terra stessa tremò, e fu così uno spavento di DIO. Le sentinelle 16
di Saul a Ghibeah di Beniamino guardarono e videro che la moltitudine
si disperdeva e fuggiva di qui e di là. Allora Saul disse 17
alla gente che era con lui: Fate l’ appello per vedere chi se n’ è
andato da noi. Fatto l’ appello, ecco che mancavano Gionathan e