La Sacra Bibbia (Giovanni Diodati) - Un poisson dans le net

1405 Fatti degli Apostoli 4:20—5:2
loro, dissero: Giudicate voi, se è giusto davanti a Dio ubbidire a
voi, piuttosto che a Dio. Poiché, quanto a noi, non possiamo non 20
parlare delle cose che abbiamo visto e udito. Ed essi, minaccia- 21
tili di nuovo, li lasciarono andare, non trovando alcun modo per
poterli punire, a motivo del popolo, poiché tutti glorificavano Dio
per ciò che era accaduto. Infatti l’ uomo, in cui si era prodotta 22
quella guarigione miracolosa, aveva più di quarant’ anni. Quando 23
furono rilasciati, ritornarono dai loro e riferirono tutte le cose che i
capi dei sacerdoti e gli anziani avevano loro detto. All’ udire ciò, 24
alzarono all’ unanimità la voce a Dio e dissero: Signore, tu sei il
Dio che hai fatto il cielo, la terra, il mare e tutte le cose che sono
in essi, e che mediante lo Spirito Santo hai detto, per bocca di 25
Davide tuo servo: Perché si sono adirate le genti e i popoli hanno
macchinato cose vane? I re della terra si sono sollevati e i principi 26
si sono radunati insieme contro il Signore e contro il suo Cristo
Poiché proprio contro il tuo santo Figlio Gesù, che tu hai unto, 27
si sono radunati Erode e Ponzio Pilato con i gentili e il popolo d’
Israele, per fare tutte le cose che la tua mano e il tuo consiglio 28
avevano prestabilito che avvenissero. Ed ora, Signore, considera 29
le loro minacce e concedi ai tuoi servi di annunziare la tua parola
con ogni franchezza, stendendo la tua mano per guarire e perché 30
si compiano segni e prodigi nel nome del tuo santo Figlio Gesù.
E, dopo che ebbero pregato, il luogo dove erano radunati tremò; e 31
furono tutti ripieni di Spirito Santo, e annunziavano la parola di
Dio con franchezza. E il gran numero di coloro che avevano cre- 32
duto era di un sol cuore e di una sola anima; nessuno diceva esser
suo quello che aveva, ma tutte le cose erano in comune fra di loro.
E gli apostoli con grande potenza rendevano testimonianza della 33
risurrezione del Signore Gesù; e grande grazia era sopra tutti loro.
Infatti non vi era alcun bisognoso fra di loro, perché tutti coloro 34
che possedevano poderi o case li vendevano e portavano il ricavato
delle cose vendute, e lo deponevano ai piedi degli apostoli, poi ve- 35
niva distribuito a ciascuno, secondo il suo particolare bisogno. Or 36
Iose, soprannominato dagli apostoli Barnaba (che significa: figlio
di consolazione), levita, originario di Cipro. avendo un campo lo 37
vendette e portò il ricavato e lo depose ai piedi degli apostoli.
Ma un certo uomo, di nome Anania, con sua moglie Saffira, 5
vendette un podere, e trattenne per sé una parte dell’ importo 2
d’ accordo con la moglie, e andò a deporre il resto ai piedi degli