La Sacra Bibbia (Giovanni Diodati) - Un poisson dans le net

20:20—46 S. Luca 1350
so che aveva raccontato quella parabola per loro, ma temettero il
20 popolo. Essi lo osservavano attentamente e gli mandarono degli
istigatori che, fingendosi giusti, lo sorprendessero in fallo in un suo
discorso, per poi consegnarlo al potere e all’ autorità del governa-
21 tore. Costoro lo interrogarono, dicendo: Maestro, noi sappiamo
che tu parli e insegni rettamente e che non usi alcuna parzialità
22 ma insegni la via di Dio in verità. Ci è lecito pagare il tributo a
23 Cesare o no?. Ma egli, accortosi della loro malizia, disse loro:
24 Perché mi tentate? Mostratemi un denaro: di chi è l’ immagine e
l’ iscrizione che porta?. Ed essi, rispondendo, dissero: Di Cesare.
25 Allora egli disse loro: Rendete dunque a Cesare ciò che è di Cesare,
26 e a Dio ciò che è di Dio. E così non poterono coglierlo in fallo
nel suo discorso davanti al popolo e, meravigliati della sua risposta,
27 tacquero. Or gli si accostarono alcuni sadducei, i quali negano che
28 vi sia la risurrezione, e lo interrogarono, dicendo: Maestro, Mosè
ci ha scritto che se il fratello di qualcuno muore avendo moglie e
muore senza figli, il suo fratello prenda la moglie e susciti una di-
29 scendenza a suo fratello. Or vi furono sette fratelli; il primo prese
30 moglie e morì senza lasciare figli. Il secondo la prese come moglie,
31 e morì anch’ egli senza lasciare figli. La prese poi il terzo; e così
32 tutti e sette morirono senza lasciare figli. Dopo tutti, morì anche
33 la donna. Nella risurrezione, dunque, di chi sarà moglie? Poiché
34 tutti e sette l’ hanno avuta per moglie. E Gesù, rispondendo,
35 disse loro: I figli di questa età si sposano e si maritano ma coloro
che sono ritenuti degni di ottenere l’ altra età e la risurrezione dei
36 morti, non si sposano né si maritano; essi infatti non possono più
morire, perché sono come gli angeli e sono figli di Dio, essendo figli
37 della risurrezione. E che i morti risuscitino, lo ha dichiarato Mosè
stesso nel passo del roveto, quando chiama Signore, il Dio di Abra-
38 hamo, il Dio di Isacco e il Dio di Giacobbe. Or egli non è il Dio
39 dei morti ma dei viventi, poiché tutti vivono per lui. Allora alcuni
40 degli scribi presero la parola e dissero: Maestro, hai detto bene. E
41 non ardirono più fargli alcuna domanda. Ed egli disse loro: Come
42 mai dicono che il Cristo è Figlio di Davide? Nel libro dei Salmi
Davide stesso dice: Il Signore ha detto al mio Signore: Siedi alla
43 mia destra, finché io abbia posto i tuoi nemici come sgabello dei
44 tuoi piedi. Davide dunque lo chiama Signore come può essere suo
45 figlio?. Ora, mentre tutto il popolo stava ascoltando, egli disse ai
46 suoi discepoli: Guardatevi dagli scribi, i quali passeggiano volen-