La Sacra Bibbia (Giovanni Diodati) - Un poisson dans le net

1305 S. Marco 14:66—15:17
bendargli il viso, a dargli degli schiaffi ed a dirgli: Indovina. E
le guardie lo percuotevano. Or mentre Pietro era giù nel cortile, 66
sopraggiunse una serva del sommo sacerdote. E, visto Pietro che 67
si scaldava, lo guardò attentamente e disse: Anche tu eri con Gesù
Nazareno. Ma egli negò dicendo: Non lo conosco e non capisco 68
ciò che dici. Uscì quindi fuori nel vestibolo, e il gallo cantò. Or la 69
serva, vedutolo di nuovo, cominciò a dire ai presenti: Costui è uno
di loro. Ma egli negò ancora. E, poco dopo, i presenti dissero di 70
nuovo a Pietro: Veramente tu sei uno di loro; infatti sei Galileo e
il tuo parlare lo rivela. Ma egli cominciò a maledire e a giurare: 71
Io non conosco quest’ uomo di cui parlate. E il gallo cantò per 72
la seconda volta; allora Pietro si ricordò della parola che Gesù gli
aveva detta: Prima che il gallo canti due volte, mi rinnegherai tre
volte. E, pensando a ciò, scoppiò a piangere.
E al mattino presto, i capi dei sacerdoti con gli anziani, gli scri- 15
bi e tutto il sinedrio, tenuto consiglio, legarono Gesù, lo portarono
via e lo consegnarono a Pilato. E Pilato gli domandò: Sei tu il re 2
dei Giudei?. Ed egli, rispondendo, gli disse: Tu lo dici. E i capi 3
dei sacerdoti lo accusavano di molte cose; ma egli non rispondeva
nulla. Pilato lo interrogò di nuovo, dicendo: Non rispondi nulla? 4
Vedi di quante cose ti accusano?. Ma Gesù non rispose più nul- 5
la, tanto che Pilato ne rimase meravigliato. Or ad ogni festa era 6
solito rilasciare loro un prigioniero, chiunque essi chiedessero. Vi 7
era allora in prigione un tale chiamato Barabba, insieme ad altri
compagni ribelli, i quali avevano commesso un omicidio durante
una sommossa. E la folla, gridando, cominciò a domandare che 8
facesse come aveva sempre fatto per loro. Allora Pilato rispose 9
loro, dicendo: Volete che vi liberi il re dei Giudei?. Perché sapeva 10
che i capi dei sacerdoti glielo avevano consegnato per invidia. Ma 11
i capi dei sacerdoti incitarono la folla a chiedere piuttosto che liberasse
loro Barabba. E Pilato, prendendo di nuovo la parola, disse 12
loro: Che volete dunque che faccia di colui che voi chiamate il re
dei Giudei?. Ed essi gridarono di nuovo: Crocifiggilo!. E Pilato 13, 14
disse loro: Ma che male ha fatto?. Essi allora gridarono ancora
più forte: Crocifiggilo!. Perciò Pilato, volendo soddisfare la folla, 15
liberò loro Barabba. E, dopo aver flagellato Gesù, lo consegnò loro
perché fosse crocifisso. Allora i soldati lo condussero nel cortile 16
interno, cioè nel pretorio, e convocarono l’ intera coorte. Lo vesti- 17
rono di porpora e, intrecciata una corona di spine, gliela misero sul